los homicidas
-the murderers
Ver la entrada para homicida.

homicida

Popularity
500+ learners.
Llena estuvo de juicio, en ella habitó la equidad; mas ahora, los homicidas.
She was full of justice; righteousness lodged in her, but now murderers.
Llena estuvo de justicia, en ella habitó la equidad; pero ahora, los homicidas.
It was full of judgment; righteousness used to lodge in it, but now murderers.
Los hechiceros se quedarán fuera – igual que los disolutos, los homicidas, los idólatras, y cualquier otro que ame y practique falsedad.
Sorcerers will be forced to stay outside––as will fornicators, murderers, idolaters, and those who love and practice falsehoods.
Así, estos códigos a menudo sostenían que se podía entrar en ciertos lugares físicos sagrados y liberarse de juicios, incluso a los homicidas.
Thus these codes often held that certain physical, sacred places could be entered and provide even murderers with freedom from judgment.
Mas los perros estarán fuera, y los hechiceros, y los disolutos, y los homicidas, y los idólatras, y cualquiera que ama y hace mentira.
For without are dogs, and sorcerers, and lewd men, and murderers, and idolaters, and whoever loveth and maketh a lie.
APOCAL 22:15 Mas los perros estarán fuera, y los hechiceros, y los disolutos, y los homicidas, y los idólatras, y cualquiera que ama y hace mentira.
REV 22:15 For without are dogs, and sorcerers, and whoremongers, and murderers, and idolaters, and whosoever loveth and maketh a lie.
Apocalipsis 22:15 Mas los perros estarán fuera, y los hechiceros, y los disolutos, y los homicidas, y los idólatras, y cualquiera que ama y hace mentira.
Revelation 22:15 For without are dogs, and sorcerers, and whoremongers, and murderers, and idolaters, and whosoever loveth and maketh a lie.
La misión se sincronizó además para coincidir con el lanzamiento destacado del índice de impunidad global 2009 del CPJ, un informe anual que destaca los países en donde los periodistas son asesinados y los homicidas siguen libres.
The mission was also timed to coincide with the high-profile launch of CPJ's 2009 Global Impunity Index, an annual report that spotlights countries where journalists are slain and killers go free.
Sin importar cuánto se demore, sin importar dónde tengamos que buscar, nuestras fuerzas armadas de los Estados Unidos perseguirán y encontrarán pacientemente e infaliblemente a los asesinos y los homicidas y los terroristas y los llevarán, uno por uno, ante la justicia.
No matter how long it takes, no matter where we have to look, our United States military will patiently and surely hunt down the murderers and killers and terrorists, and bring them, one by one, to justice.
Los homicidas como O. J. Simpson y el Senador Kennedy salen libres, mientras que los Cristianos como la Gobernadora Sarah Palin y Bob Jones III son aborrecidos por la prensa laica.
Killers like O. J. Simpson and Senator Kennedy go free, while good Christians like Governor Sarah Palin and Bob Jones III are hated by the secular media.
¿Permites que los homicidios ocurran para que puedas acusar (a los homicidas)?
You allow murders to take place so you can indict (the murderers)?
El hermano de la víctima le dijo a la policía que los homicidas eran blancos.
The victim's brother had told police that the killers were white.
Podría llevarnos a los homicidas.
She might be able to lead us to the shooters.
Los primeros ofrecimientos de la misericordia debían ser hechos a los homicidas del Salvador.
The first offers of mercy must be made to the murderers of the Saviour.
Llena estuvo de justicia, en ella habitó la equidad, ¡pero ahora la habitan los homicidas!
She was full of justice; righteousness lodged in her, But now murderers.
Al Congreso de los Estados Unidos: Los estadounidenses nunca se olvidarán de los homicidas eventos del 11 de septiembre de 2001.
To the Congress of the United States: Americans will never forget the murderous events of September 11, 2001.
Grupos de derechos humanos en la Frontera e internacionales se han sumado a las exigencias de una investigación plena y del proceso de los homicidas.
Border and international human rights groups have joined the demands for a full investigation and prosecution of the murderers.
Pero la manera más segura de proteger al territorio nacional es acorralar a los homicidas uno por uno y llevarlos ante la justicia.
But the surest way to protect the homeland is to hunt the killers down one by one and bring them to justice.
Mas los perros estarán fuera, y los hechiceros, los fornicarios, los homicidas, los idólatras, y todo aquel que ama y hace mentira.
Outside are the dogs and sorcerers and fornicators and murderers and idolaters, and everyone who loves and practices falsehood.
Así como la mayor parte de los homicidas son de jóvenes que matan a jóvenes, también son jóvenes la mayoría de los suicidas.
Just as young people commit most of the homicides against their peers, they also commit the majority of suicides.
Palabra del día
fresco