festejo

Popularity

1,500+ learners.

En Mendoza, los festejos vendimiales son un fenómeno folclórico.	In Mendoza, the vendimiales celebrations are a folk phenomenon.
Las capillas religiosas se convierten en el centro de los festejos.	Religious chapels become the center of celebrations.
Floribert Chebeya fue asesinado unas pocas semanas antes de comenzar los festejos oficiales.	Floribert Chebeya was murdered a few weeks before the official festivities began.
Ni siquiera me llevaba a los festejos de Navidad.	She wouldn't take me to the Christmas pageant.
Íbamos camino a Zambia, a participar en los festejos por su independencia.	We were on our way to Zambia for their independence celebration.
Ha estado mucho tiempo en las vacaciones y los festejos se adornan con flores.	It has long been on holidays and celebrations people adorn themselves with flowers.
La Semana Santa es uno de los festejos más vistosos y emotivos.	Easter Week is one of the most spectacular and emotional festivities in these parts.
Los sultanes lo usaban para ocasiones especiales, como los festejos de circuncisión y las bodas.	The sultans used it for occasions such as circumcision and wedding festivals.
El verano es una época fascinante en Viena, con todos los festejos musicales.	Summer is an exciting time in Vienna with all the musical fetes!
El Carrusel es una de las partes fundamentales de los festejos de la Vendimia.	The Carousel is one of the essential elements in the Grape Harvest celebrations.
Marzo trae consigo los festejos y tradiciones de Semana Santa, pero también música para pasarlo muy guay.	March brings Easter celebrations and traditions, but also great music to enjoy.
Apúntese a los festejos de invierno mientras Stirling se prepara para la Navidad y el Año Nuevo.	Join in the wintery festivities as Stirling gears up for Christmas and New Year.
Aunque todos los municipios participan, los festejos más importantes se celebran en Basse-Terre.	Although all municipalities are involved, it is mainly in Basse-Terre that the most important events take place.
Adéntrate en la historia y aprende más sobre uno de los festejos más largos en el país.	Dig into the history and learn more about one of the longest celebrations in the country.
Allí son famosos los festejos del 25 de Mayo y el 9 de Julio de cada año.	The annual national festivities such as May 25 and July 9 are famous.
Participe en los festejos de Enero, con estas plantillas del día festivo de Los Reyes Magos!	Join in the January revelry with these Reyes Magos holiday templates!
Al otro día, el Carrusel es una de las partes fundamentales de los festejos de la Vendimia.	The next day, the Carrousel is one of the essential components of the Grape Harvest celebrations.
La pista de patinaje sobre hielo de Cardiff es el centro de los festejos navideños de la ciudad.	Cardiff's outdoor ice rink is the centrepiece of Cardiff's Christmas celebrations.
Para ampliar aún más los festejos, la película se emitirá en una versión de karaoke por primera vez.	To further extend festivities, the film will be shown in a sing-a-long version for the very first time.
Cada vez es más la gente que se reúne durante los festejos del Año Nuevo Chino.	More and more people take part in the New Year celebrations year after year.