fanfarrón

Popularity

1,000+ learners.

A nadie le gustan los fanfarrones.	Nobody likes a showoff.
Expulsar de nues tras filas a los fanfarrones y mentirosos, a todos los que traicionan a las masas.	Drive from our midst the boasters and liars–those who betray the masses.
Probablemente, eso no había sido una buena idea, pero nunca había podido aguantar a los fanfarrones.	That had probably not been a good idea, but he had never possessed any tolerance for braggarts.
Por un lado, explicar la importancia y necesidad de la verdad en los asuntos militares: por otro lado, denunciar y marca los fanfarrones, jactanciosos y mentirosos.	On the one hand, explain the importance and necessity of truth in military matters: on the other, denounce and brand the braggarts, boasters and liars.
Por un lado, explicar la importancia y necesidad de la verdad en los asuntos militares: por otro lado, denunciar y marcar a los fanfarrones, jactanciosos y mentirosos.	On the one hand, explain the importance and necessity of truth in military matters: on the other, denounce and brand the braggarts, boasters and liars.
Voy a ser claro: por muy tentador que sea, no es momento ni lugar para acometer grandes gestos políticos y hacerse los fanfarrones, para anunciar grandes iniciativas que no tendrán ninguna oportunidad de salir adelante.	Let me be clear: tempting as it may be, this is not the time or the place for political posturing and grandstanding, for announcing grand initiatives that have no chance of being followed through.