los emblemas
-the emblems
Ver la entrada para emblema.

emblema

Popularity
500+ learners.
Chrome letras y los emblemas del coche / insignias.
Chrome lettering and car emblems / badges.
Este Convenio también reconoce los emblemas distintivos.
The Convention also recognizes the distinctive emblems.
Sin embargo, no se preveía que incluyera los emblemas de organismos públicos menores.
However, it was not intended to include emblems of lower public bodies.
Durante años, los emblemas bordados son ampliamente utilizados para la identificación, decoración y conmemoración.
For years, embroidered emblems are widely used for identification, decoration and commemoration.
Impulsar el uso de las vestimentas, los símbolos y los emblemas que los identifiquen.
To promote the use of garments, symbols and emblems that identify them.
P. ¿Cuándo se muestran los emblemas de grupo de habilidad en el marcador?
Q. When are Skill Group emblems shown in the scoreboard?
De nuestros días los signos y los emblemas religiosos quedan prohibidos.
Nowadays, religious signs and symbols are still prohibited.
Debe evitarse la utilización engañosa de los emblemas protectores.
Misuse of protective emblems must be prevented.
Esto concierne especialmente a las marcas, los logotipos de empresa y los emblemas de KaVo.
This applies in particular to KaVo brands, company logos and emblems.
Aquí, también, aunque esto sea el Heimstaette, todos los emblemas estatales polacos son quitados.
Here, too, although it is the Heimstaette, all Polish state emblems are removed.
Por tanto los emblemas crean resultados solo debido a la motivación humana y a las asociaciones mentales.
Thus emblems create results only due to human motivation and mental associations.
La tela que utilizamos a menudo para los emblemas bordados tiene sarga, fieltro, tafetán y chenilla.
The fabric we used often for embroidered emblems has twill, felt, taffeta and chenille.
Elementos 1. Que el autor haya utilizado los emblemas distintivos de los Convenios de Ginebra.
Elements 1. The perpetrator used the distinctive emblems of the Geneva Conventions.
La tela que usamos a menudo para los emblemas bordados tiene sarga, fieltro, tafetán y chenilla.
The fabric we used often for embroidered emblems has twill, felt, taffeta and chenille.
Esto se aplica en particular a las marcas, las denominaciones del tipo, los logotipos y los emblemas.
This applies particularly to brands, type designations, logos and emblems. Liability.
Las serpientes son los emblemas de la eternidad y la piel de la serpiente se supone procura invisibilidad.
Snakes are emblems of eternity and the snake skin is supposed to procure invisibility.
Esta sección reúne a la vez los emblemas reales y las obras que narran la historia oficial.
This section will bring together both royal emblems and works thatproclaim theofficial history.
P. ¿Cuándo se muestran los emblemas de grupo de habilidad en una sala de grupo?
Q. When are Skill Group emblems shown in the party lobby?
La identificación lingüística es uno de los emblemas más importantes de la identidad social de los grupos locales.
Linguistic identity is one of the most important identifiers of the social identity of local groups.
Durante años, los emblemas bordados y de metal hechos a la medida nos permiten entrar con éxito en este mercado.
For years sought-after custom-made metal and embroidered emblems enable us to successfully get into this market.
Palabra del día
el arco iris