los dos nos

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Creo que a los dos nos vendría bien una distracción.	I think that we could both use a distraction.
No, a los dos nos gustaría conocer a su jefe.	No... we'd both like to meet your boss.
Creo que los dos nos hospedamos en el Gran Norte.	I understand we're both staying at the Great Northern.
Creo que a los dos nos vendría bien una distracción.	I think that we could both use a distraction.
Así me reiré, y los dos nos sentiremos mejor.	That way I'll laugh, and we'll both feel better.
A los dos nos encantaría estar en Venus hoy.	We would very much like both to be on Venus today.
A los dos nos quedan días del año pasado.	Both of us still have some days from last year.
Creo que a los dos nos beneficiaría estar un tiempo separados.	I think we'd both benefit by some time apart.
La verdad es los dos nos hemos vuelto un poco monomaníacos.	The truth is We've both gotten A little monomaniacal.
Tal vez los dos nos hemos olvidado de nosotros mismos por un momento.	Perhaps we've both forgotten ourselves for a moment.
A los dos nos encantaría estar en Venus hoy.	We would very much like, both, to be on Venus today.
Y luego los dos nos fuimos y nos atacamos de risa.	After, both of us left and we burst out laughing.
Pero si los dos nos echamos de menos, no veo por qué...	But if we're both missing each other, I don't see why...
De todos modos, la ópera, a ninguno de los dos nos interesa.	Anyway, opera, we neither of us care for it.
Por ejemplo, a los dos nos gustan las chicas.	For instance, we're both into girls.
Por favor, solo no hagas algo de lo que los dos nos arrepentiremos.	Please just don't do something we'll both regret. No.
¿Que a los dos nos han estado mintiendo durante 16 años?	We were both lied to for 16 years?
Bueno, creo que los dos nos sentiríamos avergonzados.	Well, I think we'd both find that embarrassing.
Te haré saber si los dos nos equivocamos.	Let you know if we're both wrong.
Bien, los dos nos levantaremos a la cuenta de tres.	Okay, we both get up on the count of three.