desastre

Hagamos algo para reducir el impacto de los desastres.	Let us do something to reduce the impact of disasters.
Estas tesis se utilizaron para los desastres humanos que sabemos.	These theses were used for the human disasters which we know.
Podemos tener seguridad en medio de los desastres naturales.	We can have security in the midst of natural disasters.
Debe pensar que soy un imán para los desastres, señora.	You must think I am a magnet for disaster, ma'am.
Una demostración de esto es el aumento de los desastres naturales.	A demonstration of this is the increasing of natural disasters.
Durante los desastres, el acceso a datos espaciales es especialmente crítico.	During disasters, access to spatial data is especially critical.
Incluso en el caso de los desastres naturales, los civiles merecen protección.	Even in the case of natural disasters, civilians deserve protection.
¿Las áreas protegidas reducen la incidencia de los desastres hidrológicos?	Do protected areas reduce the incidence of hydrological disasters?
El hecho es que los desastres naturales no existen.	The fact is that natural disasters do not exist.
Nuestro país es muy vulnerable a los desastres naturales.	Our country is very vulnerable to natural disasters.
Se pueden utilizar animales como centinela para los desastres ambientales.	Animals can be used as a sentinel for environmental disasters.
Cultivar conexiones con organizaciones que responden a los desastres.	Cultivating connections with organizations that respond to disasters.
Pregunta 5: ¿Cómo enfrentarse a los desastres en la vida?	Question 5: How do you cope with disasters in life?
Desafortunadamente, Centroamérica es altamente vulnerable a los desastres naturales.	Unfortunately, Central America is highly vulnerable to natural disasters.
Los huracanes representan uno de los desastres naturales más mortíferos.	Hurricanes are one of the more deadly natural disasters.
El clima afecta a la frecuencia de los desastres naturales.	Climate affects the frequency of natural disasters.
Personal Banca ¿Cuánto costaron los desastres naturales en el 2017?	Personal Banking How much did natural disasters cost in 2017?
Luego tuvimos los desastres naturales por encima de eso.	Then we had natural disasters on top of that.
Para los desastres naturales, hay justo tanto preparándole puede hacer.	For natural disasters, there is just so much preparing you can do.
Sabemos que los desastres acrecientan las brechas y vulnerabilidades pre-existentes.	We know that disasters increase existing gaps and vulnerabilities.