derivado

Popularity

500+ learners.

COMO son los derivados de la testosterona, que tiene efectos genitotropic fuerte.	AS are derivatives of testosterone, which has strong genitotropic effects.
Otros activos (incluidos los préstamos y los derivados financieros) [16]	Other assets (including loans and financial derivatives) [16]
Todos los derivados estarán sujetos a un requisito de notificación.	All derivates will be subject to a notification requirement.
Como la mayoría de los derivados, opciones por ejemplo inherentes aprovechan.	Like most derivatives, options for example inherent leverage.
Pero si los derivados habían causado el problema, había una solución deep-pocketed.	But if derivatives had caused the problem, there was a deep-pocketed solution.
Debemos reducir nuestra dependencia de los derivados del petróleo importados.	We must lower our dependency on imported petroleum products.
El algoritmo calculador necesita los derivados del integrando de altas órdenes.	The calculating algorithm needs integrand derivatives of high orders.
Los diseñadores a menudo utilizan los derivados de los colores primarios.	Designers often use derivatives of the primary colors.
Este campo solo se aplica a los derivados que son opciones o warrants.	Field only applies to derivatives that are options or warrants.
Glimepirida puede potenciar o reducir los efectos de los derivados cumarínicos.	Glimepiride may either potentiate or weaken the effects of coumarin derivatives.
Incluso para las funciones con los derivados growing en el extremo señala.	Even for functions with growing derivatives at end points.
Ejemplo que muestra cómo calcular los derivados simbólicamente para los solucionadores de optimización.	Example showing how to calculate derivatives symbolically for optimization solvers.
Procedimientos para la valoración de los derivados OTC	Procedures for the valuation of the OTC derivatives
Los carbones activados son efectivos para reducir el cloro y los derivados.	Active carbons are effective in reducing chlorine and derivatives.
Pero nada de los derivados financieros, porque no podemos darnos ese lujo.	But, nothing on financial derivatives, because we can't afford it.
Procedimientos para determinar el valor de los derivados OTC	Procedures for the assessment of the value of OTC derivatives
Incluyen también los derivados semi-sintéticos de los glicósidos.	Included also are semi-synthetic derivatives of the naturally occurring glycosides.
Los residuos y los derivados deberían ser también parte de la ecuación.	Waste and byproducts should be part of the equation as well.
Entre ellos las vacunas y los derivados vegetales son los más eficaces.	Among them, vaccines and plant extracts are the most effectives.
El concepto incluye tanto a los derivados saturados como los insaturados.	The concept includes both saturated and unsaturated derivatives.