Este estudio ha sido fuertemente criticado por los defensores de TT. | This study has been strongly criticized by proponents of TT. |
La participación de los defensores es un factor clave en su seguridad. | The participation of defenders is a key factor in their security. |
Este es el trabajo de los defensores evangélicos de paz. | This is the work of Evangelical advocates of peace. |
Tengo una regla sobre cómo los defensores blancos analizan la política. | I have a rule about how white advocates analyze politics. |
Lamentablemente, esta es la regla y no la excepción para los defensores. | Unfortunately, this is the rule and not the exception for defenders. |
Estos son tres objetivos estratégicos en que los defensores blancos deben enfocarse. | These are three strategic objectives on which white advocates must focus. |
Protección y reconocimiento de los defensores más expuestos a ataques y violaciones. | Protection and recognition for defenders most exposed to attacks and violations. |
En algunos casos, el racismo hacia los defensores indígenas es manifiesto. | In some cases racism against indigenous defenders is obvious. |
Los tres niños están desaparecidos, y los defensores temen por sus vidas. | The three boys are missing, and campaigners fear for their lives. |
Contrasta esto con lo que los defensores de Sola Scriptura te dirán. | Contrast this with what Sola Scriptura advocates will tell you. |
Invitar e interactuar con los defensores de derechos humanos para aumentar su visibilidad. | Invite and interact with human rights defenders to increase their visibility. |
Primeramente ridzhbekov usaban como los cazadores, los guardianes y los defensores. | Initially ridgebacks were used as hunters, security guards and defenders. |
Tú eres John Terry, es rey de los defensores del fútbol. | You are John Terry, king of defenders in the soccer game. |
¿Pueden los defensores guardar información en un lugar seguro y de confianza? | Can defenders keep information in a safe and reliable place? |
La situación de los defensores de derechos humanos se está deteriorando. | The situation of human rights defenders was deteriorating. |
Eso le ha permitido observar la labor de los defensores públicos. | That has allowed him to study the work of public defenders. |
¿Tienen los defensores acceso a los medios de comunicación (nacional, internacional)? | Do defenders have access to media (national, international)? |
Cenas comunales serán servidas para los defensores de la clínica cada noche. | Potluck dinners will be served for clinic defenders each night. |
Entre los defensores de derechos humanos sentenciados hoy estaba Mukhtar Al Hanai. | Amongst those sentenced today was human rights defender Mukhtar Al Hanai. |
Después de todo, la exageración de los defensores de la Prop. | After all, the hype from proponents of Prop. |
