débito

Naturalmente, los débitos son mucho más comunes que los superávit.	Of course, deficiencies are much more common than surpluses.
Todas las compañías de móviles requieren los débitos directos de su cuenta bancaria.	All mobile companies require direct debits from your bank account.
Registran todas las transacciones y asientan los débitos (costos) y créditos (ingresos).	They record all transactions and post debits (costs) and credits (income).
Créditos aumentan pasivos, ingresos y capital, mientras que los débitos se traducen en descensos.	Credits increase liabilities, revenues, and equity, while debits result in decreases.
Los créditos por ACH se contabilizan primero, seguidos de los débitos por ACH.	ACH credits are posted first, followed by ACH debits.
Sin embargo, los débitos pueden provocar que incurra en sobregiros, partidas devueltas y cargos relacionados.	However, debits may cause you to incur overdrafts, returned items and related fees.
Ordenes permanente y los débitos directos por semana, mes, cuarto, medio año, y año.	Standing orders & direct debits by week, month, quarter, half-year, and year.
Recuerda: los débitos incrementan las cuentas de gastos y los créditos incrementan las cuentas de pasivos.	Remember, debits increase expense accounts, and credits increase liability accounts.
La noción de los débitos y créditos se puede relacionar con la ecuación fundamental de la contabilidad.	The notion of debits and credits can be related to the fundamental accounting equation.
La columna de gastos generales se utiliza para los débitos en cuentas que no tienen una columna individual.	The sundry accounts column is used for debits to accounts which do not have an individual column.
Entonces, los débitos y créditos se aplican a las cuentas, utilizando las reglas establecidas en los párrafos anteriores.	Then, debits and credits are applied to the accounts, utilizing the rules set forth in the preceding paragraphs.
Administración de cargos: los informes mensuales detallan los débitos y créditos de biblioteca a biblioteca en su factura de OCLC.	Fee management: Monthly detailed reports itemize library-to-library debits and credits on your OCLC bill.
Una característica distintiva del diario ventas es que los débitos y créditos de cuentas a cobrar comparten la misma columna.	A unique feature of the sales journal is that accounts receivable debits and credits share the same column.
Para solicitar un estado trimestral de los débitos al Departamento de Empleo se puede llamar al teléfono 503-947-1488, Opción 4.	Request a quarterly statement of charges from the Employment Department by calling 503-947-1488, option 4.
Adana ha cancelado todos los débitos directos relevantes, pero nos gustaría pedir a los participantes que comprueben sus cuentas bancarias.	Adana has cancelled all relevant direct debits but would also ask participants to check their own bank accounts.
Una característica distintiva del diario ventas es que los débitos y créditos a las cuentas a cobrar comparten la misma columna.	A unique feature of the sales journal is that accounts receivable debits and credits share the same column.
De ello se deduce que la suma de los débitos y la suma de los créditos debe ser igual en valor.	It follows that the sum of debits and the sum of the credits must be equal in value.
Decenas de miles de ex clientes se sorprendieron al descubrir los débitos automáticos de sus cuentas bancarias, por una empresa de la que nunca habían oído hablar.	Tens of thousands of former customers were shocked to discover automatic debits from their bank accounts, by a company they had never heard of.
En caso de pago con tarjeta, los débitos podrán aparecer en dos pasos: un débito de la compañía aérea y otro de Gotogate/Agencia de viaje asociada.	Debits may take place in two steps when payments are made by card; one debit from the airline and one by Gotogate/Travelpartner.
El balance de comprobación es una lista de todas las cuentas del libro mayor, con los débitos en la columna izquierda y los créditos en la columna derecha.	The trial balance is a listing of all of the ledger accounts, with debits in the left column and credits in the right column.