coquí

Popularity

500+ learners.

Son los coquíes los que añaden ese toque especial a la noche puertorriqueña.	The coquís are the ones who add that special feeling to nighttime in Puerto Rico.
Los Coquíes no tienen membranas entre los dedos y de ahí el nombre del género Eleutherodactylus (dedos libres).	Coquis do not have membranes between the finger thereby the name of the genera Eleutherodactylus (free fingers).
La conservación de los coquíes se ha convertido en un asunto difícil.	The conservation of the coquí has turned into a difficult situation.
Cenar al aire libre, escuchar a los coquíes, y disfrutar de nuestro pequeño barrio pintoresco.	Dine outdoors, listen to the coquis, and enjoy our quaint little neighborhood.
A veces los coquíes tienen una serie longitudinal de manchas blancuzcas a lo largo de los muslos.	At times the coquíes have a longitudinal series of whitish spots along the thighs.
El IMPACTO ECONOMICO: Algunos corredores de bienes raíces creen que los coquíes ruidosos podrían causar la depreciación de las casas, amenazando la economía del estado.	ECONOMIC IMPACT: Some real estate agents believe the noisy frogs could drag down home prices, threatening the state's economy.
Las PESTES RUIDOSAS: Los coquíes han infestado ciertas partes de Hawaii, donde sus fuertes cantos de apareamiento causan dolores de cabeza a los residentes.	NOISY PESTS: Coqui frogs have infested certain parts of Hawaii, where their loud mating calls are causing headaches for residents.
Los coquíes son adaptables a las diferentes zonas y elevaciones ecológicas en Hawaii y se han encontrado al nivel del mar a 4.000 pies de elevación.	The coquíes are adaptable to the different zones and ecological elevations in Hawaii. They have been found at 4,000 feet of elevation above sea level.
Los coquíes atraen los turistas a nuestra isla y muchos de ellos visitan El Yunque, el cual tiene el coquí como uno de sus centros de atracción.	The coquí it the tourists attraction on our island; many of them visit El Yuque, where the coquí is the center of attraction.