castigo

Uno de los castigos más severos es detener tal compañerismo.	One of the most severe punishments is withholding such fellowship.
Conocemos los castigos físicos de algunos de estos pecados.	We know the physical penalties for some of these sins.
Bien, ¿por qué, de todos los castigos, has elegido este?	Well, why, of all punishments, did you choose this?
Por cualquier malentendido, los castigos son inmediatos y severos.	For any misunderstanding, punishments are swift and severe.
Conoced y preparaos para el más grande de los castigos.	Know and prepare for the greatest of punishments.
No hay cuerpo-otro quién concede recompensas o los castigos para nuestras acciones.	There is no body-else who awards rewards or punishments for our actions.
Porque en los castigos, no hay llamadas telefónicas.	Because in detentions, there are no phone calls.
NO cambie las reglas o los castigos al azar.	DO NOT change rules or punishments at random.
Aquí, los castigos disciplinarios se aplican según sea necesario.	Here, disciplinary punishments are applied as necessary.
La decisión sobre cómo hacer los castigos efectivos y legalmente vinculantes fue pospuesta.	The decision to make punishments effective and legally binding was postponed.
Las prohibiciones y los castigos no darán el resultado.	Interdictions and punishments will not give result.
El juez no es ajeno a los castigos relacionados con los servicios comunitarios.	The judge is no stranger to punishments related to community services.
Emplea los castigos directos como un último recurso.	Use direct punishments as a last resort.
Pero bajo el autócrata, los castigos son una calle en una sola dirección.	But under the autocrat, penalties are a one-way street.
¿Cuáles son los castigos comunes para los agresores?	What are the common punishments for assaulters?
Las amenazas, los castigos y las recompensas tampoco son buenas ideas.	Threats, punishments, and rewards aren't good ideas, either.
Tras el paro y los castigos, muchos maestros pidieron información sobre Mumia.	After the walkout and punishments, a lot of teachers asked for information about Mumia.
¿Cuánto duran las recompensas y los castigos?	How long do the rewards and punishments last?
La lista de todos los castigos se muestra en la sección Manager.	List of all punishments is displayed on Manager, Punishments screen.
La reclusion solitaria es uno de los castigos más duros que pueden imponérsele.	Solitary confinement is one of the severest punishments which can be inflicted.