cárter

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

Restablecer y monitorear el nivel de aceite en los carters de la turbomaquinaria.	To refill and monitor the oil level in reservoirs of turbo-machinery.
Dosificación Eficiente y adecuada de Lubricante con la Calidad y Cantidad requerida desde un punto central a cada uno de los carters individuales en el momento adecuado.	Metering Efficient and adequate Lubricant with the Quality and Quantity required from a central point to each of the individual deposits at the right time.
Los carters de aceite producidos por Wortec pueden incorporar aletas de refrigeración reduciendo la temperatura del aceite.	The oil pans produced by Wortec can incorporate cooling fins reducing the oil temperature.
FlexProtect Los modelos de 4 tambores están provistos de un sistema inteligente para evitar que se dañen los cárters laterales.	FlexProtect All 4- drum models have an intelligent system preventing the risk of damage to the side covers.
La idea de los carters es algo nuevo para mí.	The idea of crochet shoes is something that is new for me.
Monitorea la cantidad de aceite que ha sido suministrado a los carters de la turbomaquinaria.	Monitors the amount of oil that has been provided to lubricant reservoirs of turbo-machinery.
Todos los carters de protección y cobertura de la FLOTTER 57/42, son de acero inox.	All of the protective guards, electrical and control box covers of the FLOTTER 57/42 are made of stainless steel.
Cuenta con un contador de partículas, que monitorea el codigo de contaminación del aceite que está siendo suministrado a los carters de la turbomaquinaria.	Includes a particle counter that monitors the cleanliness code of the oil that is being provided to turbo-machinery reservoirs.
Son los Carters, y sacaron sus mujeres a dar un paseo!	It's the Carters, and they're taking their women out for a walk!
Los errores cometidos en el montaje o reposición de determinadas piezas que pudiesen provocar riesgos deberán imposibilitarse mediante la concepción de dichas piezas o, en su defecto, mediante indicaciones que figuren en las propias piezas y/o en los cárters.	Errors, likely to be made when fitting or refitting certain parts which could be a source of risk must be made impossible by the design of such parts or, failing this, by information given on the parts themselves and/or the housings.