- Ejemplos
Eliminarás los capilares visibles que capturan tu belleza. | You will remove the visible capillaries that capture your beauty. |
La sangre pasa de los capilares peritubulares a las venas interlobulillares. | The blood passes from the peritubular capillaries to the interlobular veins. |
Incluye el corazón, las arterias, las venas y los capilares. | Includes the heart, arteries, veins and capillaries. |
La escina reduce la permeabilidad de los capilares, aumentando su resistencia y elasticidad. | Escin reduces the permeability of capillaries, increasing their resistance and elasticity. |
¿Cómo eliminar los capilares rotos en las piernas? | How to remove the bursted capillaries on the legs? |
Mejora la circulación, fortalece las venas y los capilares. | Improves circulation, strengthens veins and capillaries. |
Émbolos pequeños pueden llegar hasta los capilares glomerulares y producir una reacción gigantocelular. | Small emboli may reach glomerular capillaries and cause a gigantocellular reaction. |
Dado que los capilares PTFE son blandos, no apriete los tornillos demasiado. | Because PTFE capillaries are soft, do not tighten the screws too much. |
Protege los capilares y fortalece la barrera sanguíneo-cerebral. | Protects capillaries and strengthens the blood–brain barrier. |
La actividad física también ayuda, ya que aumenta el flujo sanguíneo a los capilares. | Physical activity helps too, because it increases blood flow toward capillaries. |
Reduce la permeabilidad de los capilares. | Reduces the permeability of capillaries. |
La filtración del plasma se da en los capilares glomerulares de la nefrona. | Filtration of the plasmas occurs in the glomerular capillaries of the nephron. |
Kapillyarit. A los procesos inflamatorios sufren los capilares. | Kapillyarit. At inflammatory processes capillaries suffer. |
Esto es esencial para permitir que la hemoglobina descargue oxígeno en los capilares tisulares. | This is essential in enabling hemoglobin to unload oxygen in tissue capillaries. |
Andrographis paniculata extracto andrographolides puede reducir la hinchazón y reduce la exudación de los capilares. | Andrographis paniculata extract andrographolides can reduce swelling and cuts down exudation from capillaries. |
El cobre favorece la producción de colágeno por lo que ayuda a fortalecer los capilares. | Copper: Copper promotes the production of collagen which helps to strengthen capillaries. |
Refuerza las paredes de los capilares y las venas. Tonifica, posee la acción que desodora. | Strengthens walls of capillaries and veins. Tones up, possesses the deodorizing action. |
Luego los capilares desembocan en pequeñas venas. | Capillaries then lead into small veins. |
Además, el uso de chanodroprotector promueve la compactación de los capilares, reduciendo su permeabilidad. | In addition, the use of chanodroprotector promotes the compaction of capillaries, reducing their permeability. |
Entonces el CO2 pasa desde los capilares en los alvéolos pulmonares y es eliminado. | The CO2 then passes from capillaries in the pulmonary alveoli and is expelled. |
