calco

Popularity

500+ learners.

En fin, el contacto entre el cuerpo y la sábana se interrumpió sin alterar los calcos de sangre que han permanecido extremadamente nítidos.	Finally, contact between the body and the cloth was interrupted without altering the blood stains that have remained extremely sharp.
Luego apliqué una segunda capa, sobre la cual coloqué los calcos una vez que estuvo seca completamente.	A second coat followed, on which, after having thoroughly dried, the decals were placed.
Podrás revisar los distintos parámetros de tus archivos DWG, como por ejemplo las capas, las referencias externas y los calcos subyacentes.	You will be able to revise the different parameters of your DWG files, for example the layers, the external references, etc.
Entre los calcos más importantes se encuentran los provenientes de Alemania, llegados en el año 1908 por los festejos del centenario de la Revolución de Mayo.	Among the most important are the rubbings from Germany, arrived in 1908 for the celebrations of the centenary of the May Revolution.
Utilizando una buena cantidad de Solvaset me aseguré de que la capa transparente que iba a aplicar no afectaría los calcos. Luego apliqué tres capas de barniz transparente.	Using a good amount of Solvaset, I made sure that the clear coat I was going to apply now would not affect the decals.
En cambio, el itinerario al aire libre puede haceros disfrutar un momento de sosiego, o bien ayudar vuestro recogimiento antes de entrar en la cripta conservando los calcos de la cara y de la mano de Juan XXIII, realizados por el artista bergamasco Giacomo Manzù.	The path outdoors will lead you to the chance to enjoy a quiet moment, or help you prepare before entering the crypt containing the casts of the face and hand of John XXIII made by Manzu.
Registrando la Historia Política de Chichén Itzá: Fotografía de los Calcos de Denison e Investigación de Archivo en el Museo Peabody (1996)	Recording the Political History of Chichén Itzá: Photography of the Denison Rubbings and Archival Research at the Peabody Museum (2010)