Las superficies exteriores cubren con los barnices termoresistentes o los esmaltes. | External surfaces cover with heat-resistant varnishes or enamels. |
Mezclen los barnices, mientras no le resulte la abstracción original. | Mix varnishes until at you the original abstraction turns out. |
Y los matices del cacao entre los barnices serán actuales en este invierno. | And cocoa shades among varnishes will be actual this winter. |
En los trabajos de blanqueador se usan aceitero-alquitranado y bezmasljanye los barnices sintéticos. | In painting works are used oil-pitch and bezmasljanye synthetic varnishes. |
Dimensionalmente estable, absorbe fácilmente la pintura, los tintes o los barnices. | Dimensionally stable, it takes paint, stains or varnishes easily. |
Debe conceder la atención separada a los barnices de los matices insólitos. | The separate attention should be paid to varnishes of unusual shades. |
Algunos diseñadores proponen los colores valientes de los barnices. | Some designers offer courageous coloring of varnishes. |
Pueden aplicarse también los barnices (las lacas de nitrocelulosa) de muebles o aceiteros. | Also varnishes furniture (nitrovarnishes) or oil can be applied. |
Los muebles modernos acaban principalmente polietéreo, de poliuretano o nitrotselljuloznymi por los barnices. | Modern furniture finish mainly polyester, poliuretanovym or nitrocellulose varnishes. |
Él se combina perfectamente con de oro, de plata, rojo por los barnices. | It is perfectly combined with gold, silver, red varnishes. |
Disuelve los aceites cocidos artificiales, los barnices asfaltados etc. | Dissolves artificial drying oils, asphalt varnishes, etc. |
Podéis añadir de arriba todavía un par de las gotas de los barnices. | From above can add couple more of drops of varnishes. |
Pero en cualquier caso le serán necesarios los barnices, el periódico y la acetona. | But anyway varnishes, the newspaper and acetone will be necessary for you. |
Nitrotselljuloznye los barnices para el acabado de la madera son producidos las marcas distintas. | Nitrocellulose varnishes for wood furnish are issued various marks. |
En relación a esto, escojan los barnices de los matices tranquilos, de pastel. | In this regard, choose varnishes of quiet, pastel shades. |
Las fiestas de Año Nuevo – el mejor tiempo para empezar ekmperimentov con los barnices brillantes. | New Year's holidays–the best time to start ekmperiment with bright varnishes. |
Por eso se nieguen de utyazhelyayuschih de los barnices y las natas. | Therefore refuse the making heavier varnishes and skins. |
Todos los barnices de betún ponen en una capa por el pincel o el pulverizador. | All bitumen varnishes put in one layer a brush or a spray. |
Le serán necesarios los barnices de dos colores, el barniz-fijador y los patrones. | Varnishes of two flowers, a varnish fixer and cliches will be necessary for you. |
No teman los colores oscuros de los barnices o los matices brillantes, de neón. | Be not afraid of dark flowers of varnishes or bright, neon shades. |
