looking-glass

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

And remember, we entered the looking-glass in the last frame.	Y recuerden que entramos en el espejo en el último fotograma.
Through the looking-glass, and what Alice found there?	¿A través del espejo y lo que Alicia encontró allí?
Through the looking-glass, and what Alice found there?	A través del espejo, ¿y qué es lo que Alicia encontró allí?
You're on the wrong side of the looking-glass.	Estamos en el lado equivocado del espejo.
Oh, Dinah, wouldn't you like to see what the looking-glass house is like?	Dinah, ¿te gustaría ver cómo es la casa del espejo?
Through the looking-glass, and what Alice found there?	A través del espejo, y lo que Alicia encontró allí.
What is the significance of the looking-glass?	¿Cuál es el objetivo de este espejo?
Then she was satisfied, for she knew that the looking-glass spoke the truth.	Ella quedaba satisfecha pues sabía que su espejo siempre decía la verdad.
And she was contented, for she knew that the looking-glass spoke the truth.	Ella quedaba satisfecha pues sabía que su espejo siempre decía la verdad.
There was a whole looking-glass country.	Había todo un país del espejo.
It is through this looking-glass that we must analyse every single word that is spoken at the G-20 Summit.	Es a través de ese cristal que debemos analizar cada palabra que se pronuncie en la Cumbre del G-20.
If your heart were sincere and upright, every creature would be unto you a looking-glass of life and a book of holy doctrine.	Si su corazón fuera sincero y vertical, cada criatura sería a usted un mirar-vidrio de vida y un libro de la doctrina santa.
If I don't make haste, I shall have to go back through the looking-glass, before I've seen what the rest of the house is like.	Si no me doy prisa tendre que regresar sin haber visto el otro lado de la casa
When we talked about everything on the other side of the looking-glass, we were discussing the third floor, strictly–nothing but the third floor.	Cuando hablamos sobre todo lo que hay al otro lado del espejo, estamos hablando de la tercera planta, estrictamente solo de la tercera planta.
The lake resembling a looking-glass allows for gorgeous days at the beach and the practice of water sports.	Ello produce un microclima que hace que en los veranos la temperatura ambiente sea alta; el espejo del lago permite excelentes días para la playa y la práctica de deportes acuáticos.
Thus, a microclimate is produced which ensures high temperatures in summer. The lake resembling a looking-glass allows for gorgeous days at the beach and the practice of water sports.	Ello produce un microclima que hace que en los veranos la temperatura ambiente sea alta; el espejo del lago permite excelentes días para la playa y la práctica de deportes acuáticos.
A man in a dark room may discern objects dimly, but if he does not stumble over the furniture and does not walk into a looking-glass instead of through a door, it means that he sees some things correctly.	Un hombre dentro de una habitación oscura puede distinguir muy confusamente los objetos, pero si no tropieza con los muebles ni toma un espejo por una puerta, es que ve allí algunas cosas bien.
Playing Behind the Reflection, you are to help a woman save her only son from being in a parallel world inside a looking-glass.	Jugando el Detrás del reflejo usted debe ayudar a una mujer a salvar a su único hijo de estar en un mundo paralelo dentro de un espejo.
Hidden in Time: Looking-glass Lane game is distributed as shareware.	Hidden in Time: El Sendero del Espejo juego se distribuye como shareware.
Famous characters from Wonderland and Looking-Glass Land.	Famosos personajes de el país de las Maravillas y el espejo de la Tierra.