Jimmy, the shop look s good. | Jimmy, la tienda está muy bien. |
It's a lot simpler than it look s. | Es más fácil de lo que parece. |
Well. It look s like you were right. | Bueno, me parece que estás en lo correcto. |
You could see that his image on the before section hardly look s anything uncommon. | No quita nada lejos de él, pero se podía ver que su imagen de la izquierda apenas se mira s nada raro. |
Not to take anything away from him, yet you could see that his photo on the left barely look s anything unusual. | No tomar nada lejos de él, sin embargo se podía ver que su foto de la izquierda apenas se vea s nada raro. |
Not to take anything far from him, but you can see that his picture on the left barely look s anything unusual. | No tomar nada lejos de él, sin embargo se puede ver que su foto de la izquierda apenas se vea s nada raro. |
Not to take anything far from him, yet you could see that his picture on the left hardly look s anything unusual. | No hay que quitarle nada a él, sin embargo se puede ver que su foto de la izquierda apenas se vea s algo inusual. |
Not to take anything far from him, but you could see that his picture on the left hardly look s anything unusual. | No hay que quitarle nada a él, sin embargo se puede ver que su foto de la izquierda apenas se vea s algo inusual. |
Not to take anything away from him, however you could see that his photo on the left hardly look s anything unusual. | No tomar nada lejos de él, sin embargo se puede ver que su foto de la izquierda apenas se vea s nada fuera de lo común. |
Not to take anything far from him, however you can see that his image on the left barely look s anything unusual. | No tomar nada lejos de él, sin embargo, se puede ver que su imagen de la izquierda apenas se vea s nada fuera de lo común. |
Not to take anything far from him, yet you can see that his picture on the left barely look s anything out of the ordinary. | No tomar nada de él, pero se podía ver su foto en la izquierda apenas se vea s nada fuera de lo común. |
Not to take anything away from him, yet you can see that his image on the left barely look s anything out of the ordinary. | No tomar nada lejos de él, sin embargo se podía ver que su imagen de la izquierda apenas se vea s nada raro. |
Not to take anything away from him, but you could see that his image on the left hardly look s anything out of the ordinary. | No tomar nada de él, pero se podía ver que su imagen de la izquierda apenas se vea s nada fuera de lo común. |
Not to take anything away from him, however you could see that his picture on the left hardly look s anything out of the ordinary. | No tomar nada lejos de él, pero se podía ver que su foto de la izquierda apenas se vea s nada fuera de lo común. |
Not to take anything away from him, but you can see that his photo on the left barely look s anything off the beaten track. | No tomar nada de él, pero se puede ver que su imagen de la izquierda apenas se vea s nada fuera de lo común. |
Not to take anything away from him, yet you could see that his image on the left hardly look s anything off the beaten track. | No tomar nada lejos de él, pero se podía ver que su imagen de la izquierda apenas se vea s nada fuera de lo común. |
Not to take anything far from him, yet you can see that his picture on the left barely look s anything off the beaten track. | No tomar nada lejos de él, pero se podía ver que su foto de la izquierda apenas se vea s nada fuera de lo común. |
Not to take anything away from him, yet you can see that his photo on the left hardly look s anything off the beaten track. | No tomar nada lejos de él, pero se podía ver que su imagen de la izquierda apenas se vea s nada fuera de lo común. |
Not to take anything far from him, but you could see that his image on the left hardly look s anything off the beaten track. | No tomar nada lejos de él, sin embargo, se puede ver que su imagen de la izquierda apenas se vea s nada fuera de lo común. |
Not to take anything far from him, but you can see that his picture on the left barely look s anything unusual. | No tomar nada de él, pero se podía ver que su imagen de la izquierda apenas se vea s nada raro. Ha obtenido algún mayor, sin embargo, que tiene que ver con eso. |
