long time no see

hace tiempo que no nos vemos

Javier, long time no see you around here.	Javier, hacía mucho que no te veía por aquí.
Well, Mr. Scott, long time no see.	Bueno, Sr. Scott, hace tiempo que no lo veía.
Of course not, long time no see.	Por supuesto que no, hace tiempo que no nos vemos.
Michael, long time no see ya, man.	Michael, mucho tiempo sin verte, tío.
Ryouji: Yeah, long time no see.	Ryouji: Sí, mucho tiempo sin verte.
Hey, Sam, long time no see.	Oye, Sam, mucho tiempo sin verte.
Mike, it's a long time no see.	Mike, hace tiempo que no te veo.
It's quite a long time no see.	Es mucho tiempo que no nos vemos .
Hey, Lomatin, long time no see.	Eh, Lomatin, mucho tiempo sin verte.
Hui Kyeong, long time no see.	Hui Kyeong, hace mucho tiempo que no nos vemos.
Aarno, long time no see.	Aarno, hace mucho tiempo que no te veo.
Hey, buddy, long time no see.	Oye, amigo, hace mucho que no te veo.
Hey, Boilermaker, long time no see.	Hola, Botemaker, cuánto tiempo sin verte.
Gio, long time no see.	Gio, hace mucho tiempo que no te veo.
Hello, Cyclops, long time no see.	Hola, Cíclope. Mucho tiempo sin vernos.
Hey, you, long time no see.	Ey, tú, cuánto tiempo sin vernos.
Hey, Steve, long time no see.	Hola, Steve, tiempo sin verte.
Hey, Chris, long time no see.	Hola, Chris, tiempo sin verte.
Hey, Partizans, long time no see!	Hola, Partisanos, ¡cuánto tiempo sin veros!
Hey, Ang, long time no see.	Hola, Ang, tiempo sin vernos.