logros obtenidos

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

La Sra. Zou Xiaoqiao felicita al Gobierno de Liechtenstein por los logros obtenidos.	Ms. Zou Xiaoqiao congratulated the Liechtenstein Government on its accomplishments.
Esto significa que prácticamente ha absorbido los logros obtenidos en otras áreas.	That means they have virtually swallowed up the achievements in other areas.
Resultados y logros obtenidos que incluyan hitos investigadores clave y planes futuros.	Project outcomes and achievements, including key findings and future plans.
Por los logros obtenidos en el juego, conseguirás trofeos con los símbolos festivos.	For the achievements in the game you will get trophies with the holiday symbols.
Se pueden apreciar los logros obtenidos por los interesados en los últimos años.	Stakeholders' achievements in recent years are there to see.
Los logros obtenidos se relacionan fundamentalmente con la profesionalización del poder judicial.	The progress that has been made mainly concerns the professionalization of the judiciary.
Los logros obtenidos son impresionantes.	The gains are impressive.
También se señaló que no se insistía suficientemente en los logros obtenidos hasta la fecha.	It was also noted that there was insufficient mention of achievements to date.
Y también significa trabajar indefinidamente para sustentar los logros obtenidos y avanzar con los nuevos.	And it means working indefinitely to maintain your gains and move forward with new ones.
Aún queda mucho por hacer; aún así, los logros obtenidos hasta el momento son muy importantes.	There is much to be done yet the achievements are valuable.
No reside en los logros obtenidos en la vida, sean cuales sean los objetivos.	It is not about what one accomplishes in their life, whatever their goals are.
Los logros obtenidos por la ONUDI desde 1997 testimonian su compromiso de adaptarse al proceso de globalización.	UNIDO's achievements since 1997 bore witness to its commitment to adapt to the process of globalization.
Sin embargo, es importante reconocer los logros obtenidos por Venezuela desde la Revolución Bolivariana iniciada por Hugo Chávez.	Nevertheless, it is important to recognize the Venezuela's achievements since the Bolivarian Revolution started by Hugo Chavez.
Panamá toma nota con entusiasmo de los logros obtenidos durante la última visita del Sr. Gambari a Myanmar.	Panama notes enthusiastically the successes registered by Mr. Gambari during his most recent visit to Myanmar.
¿Cuáles son los logros obtenidos hasta ahora por el gobierno del Ecuador en los aspectos sociales y económicos?	What has the government of Ecuador achieved so far in social and economic terms?
Se han propuesto echar abajo con todas sus fuerzas los logros obtenidos en el proceso de Oslo.	They have set out quite deliberately to destroy the achievements of the Oslo process.
Los logros obtenidos por la Misión en Kosovo culminaron en la celebración de elecciones municipales sin contratiempos.	The holding of successful municipal elections marked a watershed in the Mission's achievements in Kosovo.
Ahora me gustaría resaltar algunos logros obtenidos hasta la fecha en mi país en materia de educación, salud y empleo.	Now I would like to highlight some of my country's achievements in education, health and employment.
Pero claro, ¿cómo no podría sentirse satisfecho con tantos logros obtenidos a una edad tan temprana?	But then, how could he not be satisfied with so many accomplishments to his credit at such a young age?
Recuerde todas aquellas cosas buenas que tienes en la vida, a las personas que te importan y tus logros obtenidos.	Remember all the good things you have in life, the people you care about, and your achievements.