Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
La Sra. Zou Xiaoqiao felicita al Gobierno de Liechtenstein por los logros obtenidos.
Ms. Zou Xiaoqiao congratulated the Liechtenstein Government on its accomplishments.
Esto significa que prácticamente ha absorbido los logros obtenidos en otras áreas.
That means they have virtually swallowed up the achievements in other areas.
Resultados y logros obtenidos que incluyan hitos investigadores clave y planes futuros.
Project outcomes and achievements, including key findings and future plans.
Por los logros obtenidos en el juego, conseguirás trofeos con los símbolos festivos.
For the achievements in the game you will get trophies with the holiday symbols.
Se pueden apreciar los logros obtenidos por los interesados en los últimos años.
Stakeholders' achievements in recent years are there to see.
Los logros obtenidos se relacionan fundamentalmente con la profesionalización del poder judicial.
The progress that has been made mainly concerns the professionalization of the judiciary.
Los logros obtenidos son impresionantes.
The gains are impressive.
También se señaló que no se insistía suficientemente en los logros obtenidos hasta la fecha.
It was also noted that there was insufficient mention of achievements to date.
Y también significa trabajar indefinidamente para sustentar los logros obtenidos y avanzar con los nuevos.
And it means working indefinitely to maintain your gains and move forward with new ones.
Aún queda mucho por hacer; aún así, los logros obtenidos hasta el momento son muy importantes.
There is much to be done yet the achievements are valuable.
Palabra del día
el alga