- Ejemplos
Entre los platos típicos más recomendados se encuentran el yahuarlocro, empanadas de morocho, canelazo, locros y dulces tradicionales. | Among the most recommended typical dishes are yahuarlocro, empanadas de morocho, canelazo, locros and traditional sweets. |
Guisos, asados, empanadas, locros, corderos al horno de barro, infusiones de yerbas de la zona, pan casero, fiambres y quesos regionales, vinos, bebidas gaseosas, etc. | Stews, roasts, pies, Stews, lamb, baked clay, herbal teas of the area, homemade bread, meats and regional cheeses, wines, soft drinks, so on. |
Los restaurantes del lugar ofrecen al mediodía y por la noche una amplia variedad gastronómica que comienza con las típicas empanadas y tamales y continúa con platos de primer nivel como cordero, pescados y locros. | Both at lunch and dinner time, the local restaurants offer a wide gastronomic variety that begins with the typical empanadas and tamales and goes on with first class dishes like lamb, fish and locro. |
Cochinillos, chivitos, asados, locros, empanadas, conservas, dulces de membrillo, alcayota, nueces y manzanas entrelazan una comida regional basada en lo artesanal, las manos caseras y la leña perfumada. | Pork, goat, asado, locro, empanadas, tinned food, quince jam, alcayota, nuts and apples intertwine a kind of regional food that is based on crafts, homemade dishes and the smell of firewood. |
Cochinillos, chivitos, asados, locros, empanadas, conservas, dulces de membrillo, alcayota, nueces y manzanas entrelazan una comida regional basada en lo artesanal, las manos caseras y la leña perfumada.Claro que no todo es contemplación. | Pork, goat, asado, locro, empanadas, tinned food, quince jam, alcayota, nuts and apples intertwine a kind of regional food that is based on crafts, homemade dishes and the smell of firewood.Of course not everything is contemplation. |
La causa inmediata de la guerra fue un conflicto local entre focidios y locros en Grecia central, alentado por la facción tebana hostil a Esparta. | The immediate cause of the war was a local conflict in northwest Greece in which both Thebes and Sparta intervened. |
