Pero la realidad es, estos casos locos son relativamente raros. | But the reality is, these crazy cases are relatively rare. |
Tocamos en Cuba y se volvieron locos con el candombe. | We played Cuba and they became insane with the candombe. |
Cumple horario de locos, aproximadamente 110 actuaciones en festivales y clubes. | Meets insane schedule, approximately 110 performances at festivals and clubs. |
¡Había advertido que este torneo estaba compuesto de locos! | She had warned that this tournament was composed of crazies! |
Su difícil e improbable uso por terroristas y locos. | Its difficult and improbable use by terrorists and madmen. |
Viajeros solitarios comenzaron a tropezar con matones y locos. | Lonely travelers began to stumble upon thugs and madmen. |
Demostrar su imaginación mediante la construcción de algunos locos pistas y vehículos. | Demonstrate your imagination by building some insane tracks and vehicles. |
Jamie Lee Curtis en Una Navidad de locos (2004) | Jamie Lee Curtis in Christmas with the Kranks (2004) |
Y tengo que descifrar las pistas dejadas por los pueblos locos. | And I have to decipher clues left by insane peoples. |
Declaro los locos dos, pero su gran corazón me impresiona. | I declare the two insane, but her big heart impresses me. |
Si nosotros no dependemos del Señor entonces nos volvemos locos. | If we don't depend on the Lord then we become fools. |
También pintó brujas y locos en diversas actitudes. | He also painted witches and fools in different attitudes. |
Porque disponemos de un sistema que los vuelve locos. | Because we have a system that makes them completely crazy. |
Hazle saber que la terapia no es para locos. | Let them know that therapy is not for kooks. |
No existen cárceles ni hospitales para los locos. | There are no prisons or hospitals for the insane. |
Cuando sale un nuevo aparato electrónico, todos se vuelven locos. | When a new electronic device is released, everyone goes crazy. |
Solo 4 en lugar de 5 estrellas porque las etiquetas son locos. | Only 4 instead of 5 stars because the labels are insane small. |
Los aficionados checos en el estadio Stvanice se volvieron locos. | The Czech fans in the Stvanice stadium went wild. |
El pabellón donde encerraban a los locos criminales era peligroso. | That ward where they kept the criminally insane was dangerous. |
Nunca se sabe lo que algunos locos pensarán de ti. | You never know what some crazy people will think about you. |
