crazy

But the reality is, these crazy cases are relatively rare.
Pero la realidad es, estos casos locos son relativamente raros.
When a new electronic device is released, everyone goes crazy.
Cuando sale un nuevo aparato electrónico, todos se vuelven locos.
The procedures of this House are absolutely crazy.
Los procedimientos de esta Cámara son una locura absoluta.
It would be crazy to raise our ambitions in the current state.
Sería una locura aumentar nuetras ambiciones en la situación actual.
It would be crazy to climb that mountain in the winter.
Sería una locura escalar esa montaña en invierno.
You never know what some crazy people will think about you.
Nunca se sabe lo que algunos locos pensarán de ti.
People thought it was kind of a crazy point of view.
La gente pensó que era un punto de vista alocado.
They have to write like crazy for an hour or two.
Tienen que escribir sin parar durante una o dos horas.
Both Bill and Mac are crazy about computers.
Bill y Mac son ambos locos por las computadoras.
Both Bill and Mac are crazy about computers.
Bill y Mac son ambos locos por los ordenadores.
And the crazy thing is, we know how to stop it.
Y la locura de todo esto es que sabemos cómo detenerla.
It is crazy of you to put your life at risk.
Es una locura que pongas tu vida en peligro.
Empathy, logic, authenticity were all wobbling like crazy.
La empatía, la lógica, la autenticidad se tambaleaban como locas.
Certainly what I've said so far is crazy.
Sin duda lo que he dicho hasta ahora es una locura.
This kind of thinking drives economists crazy, and it should.
Este tipo de pensamiento vuelve locos a los economistas, y con razón.
We are currently faced by a crazy process of concentration in agriculture.
Actualmente, nos enfrentamos a un proceso alocado de concentración en la agricultura.
And I spent months planning this crazy idea.
Y pasé meses planeando esta alocada idea.
So, please don't email me one of your crazy theories.
Así que, por favor, no me envíen ninguna de sus locas teorías.
I'm pretty sure David won't do anything crazy.
Estoy muy seguro de que David no hará nada alocado.
And the entire 2,000 people went absolutely crazy.
Y las 2.000 personas se volvieron absolutamente locas.
Palabra del día
la cometa