lock-up

Traductor
Ejemplos

VSN Realty en la cumbre internacional dedicada a crypto y lock-up.	VSN Realty at the International summit dedicated to crypto and lock-up.
Debería haber estado en mi lock-up.	It should have been in my lock-up.
Después de dos eliminaciones más los tres últimos jugadores decidieron que querían lock-up un poco del botín y un trato.	After two more eliminations the final three players decided they wanted to lock-up a bit of the prize-money and cut a deal.
Un maravilloso apartamento que no solo brindará el hogar perfecto a tiempo completo, sino que también es ideal como un retiro de vacacional 'lock-up n'leave'.	A wonderful apartment that not only would provide the perfect full time home but also ideal as a 'lock-up n ́ leave' holiday retreat.
Lock-up garaje con puerta eléctrica.	Private lock-up garage with electric door.
Todos los modelos son equipados con transmisión de convertidor de torque, con Lock-up que funciona con dos funciones.	Open Close All models are equipped with torque converter transmission, with Lock-up, which work with two functions.
El convertidor posee un sistema de bloqueo (Lock-up) que lo transforma en un acoplamiento rígido, pasando a funcionar como un sistema Direct Drive.	The converter features a locking system (Lock-up), which transforms it in a rigid coupling, starting to work as a Direct Drive system.
Todo esto está unido a una transmisión con convertidor de torque y Lock-up, ofreciendo máxima flexibilidad para que usted obtenga siempre los mejores resultados.	Everything is associated with a torque converter and Lock-up transmission, providing maximum flexibility in order to enable you to always obtain the best results.
El Lock-Up Cuff es un revestimiento interno discreto con cordones en la parte del empeine y el tobillo - un sistema que garantiza la sujeción del talón para una buena transferencia de potencia, sensibilidad y control sobre la tabla.	The Lock-Up Cuff is a low-profile inner cuff that carries laces across the forefoot and ankle - this ensures good heel hold for good power-transfer, feel and control over the snowboard.
La venta de la participación en Och-Ziff haya sido autorizada por Goldman Sachs, que ha puesto en marcha un acuerdo de lock-up con STX Europe.	The sale of the stake in Och-Ziff has been authorized by Goldman Sachs, which has implemented a lock-up agreement with STX Europe.
Mobil ATF 3309 es un lubricante excepcionalmente alto rendimiento que cumple con las especificaciones del fabricante de equipo original para su uso en ciertas transmisiones automáticas de deslizamiento controlado de lock-up.	Mobil ATF 3309 is an exceptionally high performance lubricant that meets original equipment manufacturer's specifications for use in certain slip-controlled lock-up automatic transmissions.
Por último, el cuff Lock-Up consiste en un discreto cuff interno con cordones a lo largo del empeine y del tobillo.	Finally, the Lock-Up cuff is a low-profile inner cuff that carries the laces across the forefoot and ankle.
Con el Lock-up desactivado, la máquina trabaja con el convertidor de torque. Y, cuando está activado, funciona como Direct Drive.	With the disengaged Lock-up, the machines works with the torque converter; and, when it is engaged, it works as Direct Drive.
Acabamos de terminar una gira por Estados Unidos que empezamos con LOCK-UP, después nos conectamos dos semanas con HATE ETERNAL y FALLUJAH, y después conectamos una vez más con DYING FETUS.	We just completed a US tour that started with Lock-Up then connected to 2 weeks with Hate Eternal and Fallujah, then connected once more with Dying Fetus.