lockout

I found a way around the lock-out, but think...	Encontré una manera de evitar el bloqueo, pero creo..
We can still get around the lock-out, if we want to.	Todavía podemos evitar el bloqueo, si queremos hacerlo.
It's a very complicated lock-out program, okay?	Es un programa de bloqueo muy complicado, ¿de acuerdo?
The compression lock-out is the blue lever.	El cierre de la compresión es la palanca azul.
It is made for the best lock-out.	Esto es hecho para el mejor cierre.
It's a very complicated lock-out program, okay?	Es un programa de bloqueo muy complejo, ¿vale?
We can still get around the lock-out, if we want to.	Todavía podemos evitar el bloqueo, si queremos hacerlo.
You can't believe what people would pay to lock-out their parents.	No puedes imaginar lo que paga la gente para encerrar a sus padres.
It's a very complicated lock-out program, okay?	Es un programa de bloqueo muy complejo, ¿vale?
It's a very complicated lock-out program, okay?	Es un programa de bloqueo muy complejo, ¿ok?
They restricted credit, sabotaged the economy, applied the lock-out and provoked strikes.	Restringieron los créditos, sabotearon la economía, implantaron el lock-out, provocaron huelgas.
I found a way around the lock-out, but think...	Encontré cómo evitar el bloqueo, pero creo...
Not for long, but it's going to take some time to override her lock-out.	No por tanto tiempo, pero tomará un tiempo anular su bloqueo.
Remember that lock-out devices will ensure that certain channels cannot be seen.	Recuerde que existen mecanismos para que ciertos canales no se vean.
Unique hydraulic lock-out isolates impact at the limits of suspension travel.	El bloqueo hidráulico especial aísla el impacto en los límites del recorrido de la suspensión.
Come on, buddy, you got this. It's a very complicated lock-out program, okay?	Vamos, amigo, lo tienes Es un programa de cierre muy complicado,, ¿okey?
Meets OSHA lock-out/ tag-out regulations.	Cumple con las reglamentaciones de bloqueo/etiquetado de la OSHA.
They may also have lock-out times during the day while the hostel is being cleaned.	También pueden tener bloqueo de veces durante el día, mientras que el albergue está siendo limpiado.
The F80X and F100X feature a lock-out that is controlled by an inertia valve.	La F80X y la F100X disponen de un bloqueo que se controla mediante una válvula de inercia.
They may also have lock-out times during the day while the hostel is being cleaned.	También puede haber bloqueo de veces durante el día, mientras que el albergue está siendo limpiado.