local management

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Global, regional and local management of trademark portfolios.	Administración global, regional y local de portafolios de marcas.
The plant currently has about 80 employees, with completely local management, and several hundred new jobs are planned for the coming years.	Actualmente hay cerca de 80 empleados en esta sede con una gestión totalmente local, pero para los próximos años están previstos varios cientos de nuevos puestos de trabajo.
Effective prevention of desertification requires both local management and macro policy approaches that promote sustainability of ecosystem services.	La prevención eficaz de la desertificación requiere que tanto el manejo en el nivel local como los enfoques de las políticas en el nivel macro promuevan la sostenibilidad de los servicios de los ecosistemas.
Minimum standards21 set at appropriate levels (i.e., national or subnational) can promote sustainability and simultaneously maximize local management and use rights.	La fijación de normas mínimas a niveles apropiados (esto es, a nivel nacional o subnacional) puede fomentar la sostenibilidad y, al mismo tiempo, maximizar la gestión a nivel local y los derechos de uso locales.
We will encourage local management of the social services teams.	Promoveremos la gestión municipal de los equipos de servicios sociales.
This model of governance inspires all of the local management.	Este modelo de gobernanza inspira a todos los equipos directivos locales.
Please deliver this message to your local management.	Rogamos entreguen este mensaje a su gerencia local.
Processes and mechanisms for the inclusion of indigenous women in local management.	Procesos y mecanismos de inclusión de las mujeres indígenas en la gestión local.
Memory and local management of knowledge.	Memoria y gestión local del conocimiento.
Based on that, the local management has had several important processes for Cuenca.	A partir de aquello la gestión local ha tenido varios procesos importantes para Cuenca.
Transfer successful experiences of local management.	Realizar transferencia de experiencias exitosas de gestión local.
Several questions arise in that context: the experiences on local management are an option?	Varias interrogantes surgen en ese contexto: ¿Las experiencias de gestión local significan una opción?
Discussions with local management will crystallise their needs and safety requirements.	A través de conversaciones con la gerencia local quedarán claras sus necesidades y requisitos de seguridad.
The local management committees make a qualitative impact.	El funcionamiento de los CGL es cualitativo.
All the subjects involve the local management.	No hay tema que no toque la gestión local.
We all learn from the study and experiences of decentralization and local management of education.	Todos aprendemos con el estudio y las experiencias de descentralización y gestión local de la educación.
Palabras llave: Local authorities; social action; social services; local management; social service centres.	Palabras llave: Entidades locales; acción social; servicios sociales; gestión local; centros de servicios sociales.
Finally we will address as a synthesis the local management, population, territory and local governments.	Por último abordaremos a manera de sintesis la gestion local, poblacion, territorio, gobiernos locales.
The local JV partner contributes the necessary staff and capital the local management.	La empresa conjunta local contribuye encontrando empleados necesarios y financiando la gestión local.
Recently there have been severe problems and conflicts in Ukraine between the trade union and local management.	Recientemente ha habido graves problemas y conflictos en Ucrania entre el sindicato y la dirección local.