lo tiene claro

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

A veces me pregunto si eso lo tiene claro.	I wonder sometimes if you have that clearly in mind.
No, mi cliente no lo tiene claro.	No, my customer is still not sure.
Racionalmente no lo tiene claro.	Rationally it's not clear to him.
Un traductor no ha de inventarse, en ningún caso, una frase o una palabra si no lo tiene claro.	At no time must a translator guess at a phrase or word if it is not clear to him.
Si no lo tiene claro, pregunte a aquellas personas que le conocen lo suficiente para que le indiquen las habilidades y talentos que ven en usted.	If you are not clear knowing what you love doing, ask those who know you enough to tell you the abilities and talents they see in you.
Oye, ella lo tiene claro, y Jane Austen también.	Hey, she totally gets it, and so does Jane Austen.
Y él lo tiene claro, hacer un ejemplo de los dos.	And he clearly wants to make an example out of you both.
Kamasutra lo tiene claro: una vela de masajes.	Kamasutra is clear: a massage candle.
La ciencia es un trabajo en equipo y el consorcio CTA lo tiene claro.	Science is a team effort and the CTA consortium is clear.
Aquel que tenga este detalle bien integrado y comprendido, sin duda lo tiene claro.	Those who have this detail well integrated and understood, it is certainly clear.
No sé si lo tiene claro.	I do not know whether you are clear about it.
Yuri Alexeev lo tiene claro: ni una cosa ni la otra. Él vive para vivir.	Yuri Alexeev has a better solution: he lives to live.
Ha dicho que no lo tiene claro.	She said she's not sure what to do.
Creo que ya no lo tiene claro.	I don't even think he's got that straight anymore.
La industria lo tiene claro: hay que empezar la innovación antes de la patente.	For industry, it is clear: innovation has to come before the patent.
La clase obrera lo tiene claro.	The working class is clear.
Pero se va a ir, lo tiene claro.	You're still going to go? Oh, yeah.
Crystal Cruises lo tiene claro: los cruceros no tienen porqué realizarse siempre por mar.	Crystal Cruises has it clear: cruisers don't always have to travel by sea.
Si lo tiene claro y viaja en coche, consiga un 10% descuento con PARKING INCLUIDO.	If you are travelling by car, benefit from a 10% discount with PARKING INCLUDED.
Sí, usted lo tiene claro.	Yes, it's clear for you.