lo quisieron

Traductor
Ejemplos

Las leyes humanas en Alemania se lo quisieron prohibir.	The laws of man wanted to forbid him to do this in Germany.
Siempre lo quisieron por eso.	They always loved them for it.
Lo hacemos al dar ejemplos de aquellas personas que desperdiciaron sus vidas porque no lo quisieron mirar a Él.	We do this by giving examples of people who threw away their lives because they would not look to Him.
Lo quisieron y por eso nacieron.	They wanted it, therefore they were born.
Intenté darles el disco, pero no lo quisieron.	I tried to give them the album, but they didn't want it.
Bali funcionó porque todos los Miembros así lo quisieron.	Bali worked because all members wanted it.
Si no lo hacen, es porque nunca lo quisieron.	If you don't, then you never really loved him.
Pero dijeron que lo quisieron ver.	But they said they wanted to see.
Debía enviárlo a mis padres en Florida, pero no lo quisieron.	I was supposed to send it to my parents, but they didn't want it.
Deténgase solo porque así lo quisieron, los oficiales de la policía de tránsito no son elegibles.	Stop just because they wanted so, the traffic police officers are not eligible.
¿No lo quisieron como evidencia?	Didn't they want it for evidence?
Les llevé al niño y no lo quisieron.	I brought the boy to them, and they didn't want him!
No lo quisieron. No entienden lo estupendo que es este saco de dormir.	Theyidn't want it.They don't realize how terrific this sleeping bag is.
Pero a medida que sus asociados fueron conociendo mejor a Tomás, más lo quisieron.	But the better his associates knew Thomas, the more they liked him.
Le han concedido un cierto tiempo y una vez transcurrido, lo quisieron terminar.	You gave it a certain time, after which you planned to close it down.
Mis nueve perros lo quisieron inmediamente, y naturalmente, él tuvo algunos de ellos durmiendo con él.	My doggie family liked him right away, and naturally, he had a few of them sleeping with him.
Ella habría querido más, pero infortunadamente estaba rodeada de ministros que no lo quisieron así.	She would have gone further herself, but unfortunately she was surrounded by ministers who did not wish to do so.
No se puede reparar algo si está funcionando precisamente en la forma en la cual sus diseñadores lo quisieron.	You can't fix something if it is functioning precisely in the manner in which its designers intended.
Estos acuerdos han facilitado que un número apreciable de quienes lo quisieron hacer, emigrasen de manera apropiada.	These agreements have made it possible for a significant number of people to migrate in an orderly fashion.
No me lo quisieron entregar, solo este papel me dieron y me dijeron que tengo que ir a entregarlo a migración.	They just gave me this paper and told me that I have to go and hand it to immigration.