lo que compro

Popularity
500+ learners.
A partir de ahora, si algún día vuelvo a comprar un periódico, recordaré lo que compro por unos céntimos.
From now on, if I ever get to buy another newspaper... I'll remember what a few cents can buy.
¿Puedo preguntar lo que compró el Doctor?
Might I inquire what the Doctor bought?
Dame lo que compró la señora.
Give me what the lady had.
¿Recuerda lo que compró ella?
Frost: Did he remember what she bought?
Me gustó lo que compró Leo, así que salí y me compré uno para mí.
I liked what Leo bought, so I went out and bought one for myself.
Esto es lo que compro yo para añadirlo a mi pila.
This is what I buy to add to my stock pile.
Todo lo que compro son esmóquines, y todos parecen iguales.
All I get to buy is tuxedos, and they all look the same.
Es tu trabajo lo que compro, no tu alma.
It's your sweat I'm buying, not your spirit.
Acércate, quiero ver lo que compro.
Come closer, you. I like to see what I buy.
Yo tengo que asegurarme de lo que compro, ¿no te parece?
But I have to know what I'm buying, right?
Me gusta ver lo que compro.
Like to see what I'm buying.
Todo lo que compro aquí cuesta cinco veces más de lo que costaría en Colombia.
Everything I buy here costs five times more than what it would cost in Colombia.
Eso es lo que compro.
That's what i'm buying.
Has visto lo que compro.
You saw what I was buying.
Pero me gusta conocer lo que compro.
I like to get comfortable before I purchase.
Mi situación financiera es limitada y así que tengo que tener muy cuidado sobre lo que compro.
My financial situation is limited and so I have to be very careful about what I purchase.
No soy solo lo que compro, por qué lo compro y a quién se lo compro.
I am only what I buy, why I buy and who to buy.
Hervir unas cuantas cabezas de brócoli y garbanzos cocidos (a menos que haya conservado tal - lo que compro, bio).
Boil a few heads of broccoli and cooked chickpeas (unless you have preserved such - which I buy, bio).
Ahora sé cómo comparar lo que compro y lo que gasto, y calcular la ganancia.
I know how to compare what I take in and what I spend and calculate the profit.
No soy solo lo que compro, por qué lo compro y a quién se lo compro.
I am not a product of what I buy, why I buy and who I buy from.
Palabra del día
venenoso