lo pasaban bien

Todos lo pasaban bien en la calle.
Everyone had a great time in the street.
Mientras que los otros lo pasaban bien, yo estaba teniendo una semana terrible.
So while the other three were enjoying themselves, I was having a terrible week.
Daba la impresión de que todos lo pasaban bien, que se sentían cómodos unos con otros.
It seemed everybody had fun, that they felt comfortable with each other.
Se lo pasaban bien.
They had a good time.
Los niños no lo querían admitir, pero yo sabía que lo pasaban bien.
The kids didn't want to admit it, but I knew they were having fun.
De niños, les gustaba visitar a sus abuelos; allí lo pasaban bien, jugando con sus primos en el jardín
When they were kids, they liked to visit their grandparents. They had a good time, playing with their cousins in the yard.
Palabra del día
embrujado