lo linda
- Ejemplos
No, pero ahora ve lo linda que se ve en ella. | No, but you look how pretty she looks in it. |
Ahora, miren lo linda y finita que es este ordenador, también. | Now, look how nice and thin this computer is, too. |
Con lo linda que eres, solo quiero saber tu nobre. | Lookin' as good as you do, I just want to know your name. |
Nadie que le dijera lo linda que era. | No one to tell her she looked pretty. |
No importa lo linda que parezca la caja. | No matter how nice the box is. |
¿Te ha dicho alguien alguna vez lo linda que es tu sonrisa? | Has anybody ever told you what a nice smile you have? |
¿Se trata de lo linda que me veo en este disfraz de tigre? | Is it about how cute I look in a tiger suit? |
Mira lo linda que se ve. | Look at how cute she looks. |
Mira lo linda que me hiciste. | Look how cute you made me. |
No la parte de lo linda, la parte de la vieja novia. | Not the pretty part, the old girlfriend part. |
Solo hablaba sobre lo linda que eres. | I were just saying what a fine woman you was. |
Quítate ese cabello de la cara para que el mundo vea lo linda que eres. | Get that hair offyour face so the world can see how prettyyou are. |
Verás lo linda que te verás. | You'll see how pretty you'll look. |
Por lo linda que es. | For the beauty of it. |
Mira lo linda que eres. No, no, no me hagas eso, ¿está bien? | No, no, don't do that to me, okay? |
Cortar toda comunicación sin importar lo triste de la historia o lo linda que se ven. | Cut off ALL communication no matter how sad the story or how cute they look. |
¡No puedo creer lo linda que eres! | I can't believe how beautiful you are. |
Con lo linda que eres, solo quiero saber tu nombre. | I mean, come on. Looking as good as you do? I just want to know your name. |
Angela comentó lo linda que era la ciudad de noche. | Angela remarked how pretty the city looked at night. |
Deja de criticarte. ¿Sabes lo linda que eres? | Stop criticizing yourself. Do you know how cute you are? |
