lo haya

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Salvo que lo haya encontrado y puesto en alguien más.	Unless he found it and put in on somebody else.
Esperamos que lo haya hecho mientras tuvo la oportunidad.	We hope that he did while he had the opportunity.
¿Qué me puede hacer que no lo haya hecho ya?	What can he do to me he hasn't already done?
Puede que ya lo haya hecho en los últimos días.	It may have already done so in recent days.
Bueno, es muy poco probable que lo haya hecho.	Well, he is very unlikely to have done it
El emperador Napoleón ocuparon y reformado, Louis-Philippe lo haya restaurado.	The Emperor Napoleon occupied it and refurnished, Louis-Philippe had it restored.
La cosa es, no creo que ella lo haya olvidado.	Thing is, I don't think she ever quite forgot.
Lamentamos que la Comisión no lo haya incluido en su comunicación.	We regret that the Commission has not included this in its communication.
Mira, encuentra a alguien que ya lo haya estado haciendo.	Look, find someone who's been doing it for a while.
Puede que lo haya presentado como un gasto ligeramente diferente.	I may have submitted it as a slightly different expense.
Cualquiera que lo haya probado confirmará: eso es correcto.	Anyone who has tried it will confirm: that's right.
Bueno, no es que lo haya patentado o algo así.	Well, it's not like I took out a patent or anything.
Por tanto, me complace que el Parlamento lo haya rechazado.	I am therefore happy that Parliament has rejected it.
¿Te alegra que lo haya convertido en un mono?	And you're glad that I turned him into a monkey?
Si sobrevive, no es porque lo haya planeado así.	If he survives, it's not because he planned it that way.
Me molesta que nadie lo haya reportado perdido todavía.	It bothers me that nobody's reported him missing yet.
Sin su ayuda, es posible que nunca lo haya encontrado.	Without your aid, I may never have found it.
Pero no hay signos de que lo haya disfrutado.	But there's no sign that he enjoyed it.
Odias que lo haya hecho, pero no dijiste nada.	You hate that she did that, but you didn't say anything.
Quienquiera que lo haya hecho sabía cuándo y dónde agarrarlo.	Whoever did it knew when and where to grab him.