lo asesino

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Me da igual si celebras una fiesta mientras lo asesino.	I don't care if you throw a party for it.
La policía secreta chilena lo asesinó en 1976.	He was assassinated in 1976 by the Chilean secret police.
Por desgracia, pagó un alto precio por su noble y desinteresada participación en el conflicto de Burundi, cuando un grupo de rebeldes lo asesinó el 29 de diciembre de 2003.	Unfortunately, he paid a high price for his noble and unselfish involvement in the Burundi conflict when he was murdered by rebel groups on 29 December 2003.
El mitin después de la marcha incluyó un discurso poderoso de Hope Coleman a cuyo hijo, Terrence Coleman, lo asesinó en su hogar la policía de Boston el octubre pasado.	The rally at the end of the march included a powerful speech from Hope Coleman, whose son, Terrence Coleman was murderd by Boston police in his home last October.
Solo cuando Miguel descubre qué le ocurrió realmente a su tatarabuelo —su mejor amigo lo asesinó, robó sus canciones y alcanzó la fama interpretándolas—, recibe el beneplácito de su familia para ser músico.	Only when Miguel discovers what really happened to his great-grandfather–he was murdered by his best friend, who stole his songs and rose to fame singing them–did Miguel's family allow him to become a musician.
La familia de Cuevas, sus amigos y otros de la zona estaban indignados, y el viernes durante todo el día las personas empezaron a juntarse en el lugar donde el policía lo asesinó y le dejaron recuerdos conmemorativos.	Family, friends, and others in the area were outraged, and throughout Friday people began to converge on the spot where Cuevas was murdered, making a memorial for him there.
¡Una palabra y lo asesino!	One more word, and I'll slay you!
Atrajo a Abel hacia el campo y allí lo asesinó.	He lured Abel into the fields and murdered him.
¿A JKF lo asesinó una conspiración o una sola persona?	Was JFK assassinated by a conspiracy or by a lone assassin?
Al mismo tiempo, es un recordatorio continuo de la mano que lo asesinó.	And simultaneously, it is a continuous reminder of the hand that murdered him.
En el centro de la planeada novela estaría el hombre que lo asesinó.	At the centre of the planned novel would be the man who murdered him.
Joab lo asesinó a traición, utilizando la misma estratagema que había utilizado contra Abner.	Joab treacherously murdered him, using the same stratagem that he had used with Abner.
Pero yo no lo supe hasta el día en que Barzini lo asesinó.	But I didn't know until this day that it was Barzini all along.
Usted sabe quién lo asesinó.	You know who took his life.
Dakota tenía 15 años, un estudiante de primer año de secundaria, cuando el policía lo asesinó.	Dakota was 15 years old when murdered, a high school freshman.
¿Qué le pasó al comisario? Wakefield lo asesinó.	What happened with the sheriff?
En 1533, Pizarro le robó al rey Inca, lo obligó a bautizarse y después lo asesinó.	In 1533 the Inca king was robbed, forcibly baptized and then murdered by Pizarro.
Yo solo Un amigo mío alguien lo asesinó, ayer.	I just... a friend of mine
En 1987, Campaore organizó el golpe que destruyó el gobierno revolucionario dirigido por Thomas Sankara y lo asesinó.	In 1987, he organized the coup that destroyed the revolutionary government led by Thomas Sankara and assassinated him.
Lo que pasó es que a George lo asesinó el estado de California mediante su sistema de cárceles.	What happened is: George was assassinated by the State of California via its prison system.