llevo haciendo

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Con todos los años que llevo haciendo negocios... y esto es nuevo.	In all my years of doing business, this is a first.
Lo llevo haciendo mucho tiempo.	Done it for so long.
Agustín Elioku, estoy en el camino hacia el éxito y estoy seguro de que llevo haciendo otros a lo largo.	Augustine Elioku, I'm on the road to success and am making sure i carry others along.
Y lo que yo llevo haciendo durante 15 años es pensar en el futuro de las guerras en el contexto de todo lo demás.	And what I've spent 15 years doing in this business—is I think about the future of wars in the context of everything else.
Bueno, solo llevo haciendo esto durante 30 años, pero, sí,	Well, I've only been doing this for 30 years, but, yes.
Es todo lo que llevo haciendo los últimos meses.	That's all I've been doing the last few months.
Como llevo haciendo cada día de mi vida.	Like I have done every day of my life.
Bueno, llevo haciendo esto desde que tenía 14 años.	Well, I've been doing this since I was 14.
Pero yo llevo haciendo esto mucho tiempo.	But I've been doing this for a very long time.
Yo también llevo haciendo mi trabajo hace mucho tiempo.	Been doing my job for a long time too.
Tía, llevo haciendo este trabajo durante mucho tiempo.	Auntie, I've been doing this job a long time.
Solo lo llevo haciendo desde hace 20 años.	I've just been doing it for the last 20 years.
Tía, llevo haciendo este trabajo mucho tiempo.	Auntie, I've been doing this job a long time.
La misma pregunta que te llevo haciendo varios días	The same question I've been asking you for several days now.
Bueno, no importa, llevo haciendo esto mucho tiempo.	Well, anyway, I've been doing this for a long time.
Solo llevo haciendo esto una semana y mira como lo tengo yo.	I've only been doing this a week and look at me.
Mírame, llevo haciendo esto desde que tenía 16 años.	Look at me, I've been doing this since I was 16 years old.
Tal y como llevo haciendo tantos felices meses.	As I've been doing for so many happy months.
Lo llevo haciendo desde que empezaste a trabajar aquí, así que, claro.	I've been doing that since you started working here, so yes.
En serio, llevo haciendo esto mucho tiempo.	Seriously, I'vbeen doing this a long time.