llevo dos horas

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

No, llevo dos horas como un poste.	No, I have already waited for two hours.
Como sucedió el otro día, que tenía que grabar un truco y me llevo dos horas hasta que lo clavé.	Like the other day, where I had to film a trick, it took two hours before I nailed it.
Creí que la costa estaba hacia el norte, pero llevo dos horas caminando y no sé hacia dónde ir.	I thought that the coast was to the north, but I've been walking for two hours and I don't know where to go.
Llevo dos horas esperando.	I've been waiting for two hours.
Llevo dos horas esperándoos.	I've been waiting for you since two o'clock.
Llevo dos horas esperando la tarta.	I've waited hours for that cake.
Llevo dos horas jugando con este muelle.	I didn't do it. I've just been playing with this slinky for the past two hours.
Me llevó dos horas volverla a encontrar, pero lo hice.	Took me two hours to find her again, but I did.
El viaje a Atenas nos llevó dos horas.	The trip to Athens took us two hours.
Me llevó dos horas conducir hasta allí y recogerle.	It took me two hours to drive up there and get him.
Me llevó dos horas y media llegar aquí.	I drove two and half hours to get here.
No, pero llevó dos horas hallarla.	No, but it took two hours to find it.
Nos llevó dos horas convencerles de que no.	It took us 2 hours to get straight with them.
Nos llevó dos horas a Atenas.	It took us two hours to Athens.
Me llevó dos horas para entrar	It took me two hours to get in.
Nos llevó dos horas a Atenas.	It took us two hours to get to Athens.
Esto me llevó dos horas y tiene la apariencia de "sin maquillaje".	And, you see, this took me two hours. And this is the 'no make-up look'.
Si salió de la oficina a las diez ¿por qué le llevó dos horas recorrer 5 km. hasta casa?	If you left the office at 10:00, why did it take you two hours to drive three miles home?
La dejamos caer en la atmósfera de Titán, el descenso le llevó dos horas y media, y aterrizó en la superficie.	We deployed it to the atmosphere of Titan, it took two and a half hours to descend, and it landed on the surface.