llenar el vacio

Popularity
500+ learners.
Era preciso llenar el vacío institucional que se había creado.
The resulting institutional vacuum needed to be filled.
Era preciso llenar el vacío institucional que se había creado.
The resulting institutional vacuum needs to be filled.
Tú has tratado de llenar el vacío en tu vida.
You have tried to fill the void in your life.
La oportunidad de finalmente llenar el vacío de su corazón.
The chance to finally fill the void in his heart.
Promete una nueva vida, algo para llenar el vacío.
Promises a new life, something to fill the emptiness.
Lamentablemente, grupos extremistas como Jabhat al-Nusra podrían llenar el vacío.
Unfortunately, extremists groups like Jabhat al-Nusra might fill in the vacuum.
A olores agradables y sonidos pueden llenar el vacío de nuevo.
A pleasant smells and sounds can fill the void again.
Es importante llenar el vacío cultural entre nuestras dos regiones.
It is important to fill the cultural vacuum between our two regions.
Él es el único que puede llenar el vacío.
He is the only one who can fill the void.
Ostberg puede llenar el vacío en los otros rallyes.
Østberg can fill the gap at the other rallies.
Dices eso para llenar el vacío entre nosotros.
You're saying that to fill the void between us.
Gracias por llenar el vacío en mi corazón.
Thanks for filling the emptiness in my heart.
Solamente rasam o sundaram pueden llenar el vacío.
Only rasam or sundaram can fill the gap.
El Parlamento está dispuesto a llenar el vacío de la paternidad.
Parliament is ready to fill the gap of parenthood.
¿Ayudarán las vitaminas a llenar el vacío nutricional de mi adolescente?
Will vitamins help fill the nutrition gap for my teen?
Que estoy aquí para llenar el vacío que dejó tu esposa.
That I'm here to fill the void left by your wife.
Traté de llenar el vacío mientras estabas de baja.
I tried to fill the void while you were on leave.
Pero una que es muchas maneras de llenar el vacío - James Bond.
But one that is many ways to fill the void - James Bond.
Pronto los terroristas llegaron a llenar el vacío.
Soon the terrorists moved in to fill the vacuum.
Pero ¿qué fuerza puede llenar el vacío?
But what force can fill the vacuum?
Palabra del día
el ritmo