llega tarde

Mi mamá tiene una hermana, Emma, que siempre llega tarde.	So, my mom has one sister, Emma, she's always late.
A las 7, pero llega tarde, el primer acto es flojo.	At 7, but late, the first act is loose.
Un libro sin páginas nunca llega tarde a la biblioteca.	A book with no pages is never overdue from the library.
¿Qué debo hacer si mi paquete se retrasa o llega tarde?	What should I do if my package is delayed or late?
A menudo llega tarde, debido a su afición por el vino.	He's often late, due to his over-fondness for wine.
Ella dice Barbara siempre llega tarde para la comida.	She says Barbara is always late for food.
Es por usted que ella siempre llega tarde a nuestras reuniones.	It's because of you that she's always late to our meetings.
Por supuesto, esto ya llega tarde, pero no críticamente tarde.	Of course, it's already late, but not critically late.
Si llega tarde a casa, lo llama mala suerte	If you come home late, you call it bad luck.
No, he quedado con una amiga. Pero siempre llega tarde.	No, it's with a friend, but she's always late.
Él siempre llega tarde cuando tiene que ir a la escuela.	He was always late when he had to go to school.
La chica que está en la puerta siempre llega tarde.	The girl coming in at the door now is always late.
Mi mejor amigo siempre está diciendo que, y siempre llega tarde	My best friend is always saying that, and he is always late.
Usted no entiende, mi hija jamás llega tarde.	You don't understand. My daughter is never late.
Thomas Brown nunca llega tarde a su recorrido de la mañana.	Thomas Brown is never late for the morning delivery.
Victor no siempre llega tarde, pero a menudo sí.	Victor isn't always late, but he often is.
Señorita Dutchbok, mi padre siempre llega tarde.	Miss Dutchbok, my father is always late.
No te preocupes por eso, siempre llega tarde.	Do not worry about it, always late.
En realidad, Eli no llega tarde, estaba durmiendo en el trabajo.	To be fair, Eli wasn't late, he was sleeping on the job.
Ella a menudo llega tarde al colegio los lunes.	She is often late for school on Mondays.