llega mas lejos

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

La inteligencia comercial llega más lejos que el proceso tradicional de pago y auditoría de cuentas de transporte.	Business Intelligence transcends the traditional invoice audit and payment process.
Si la familia está al centro, Guatemala llega más lejos.	If the family is at the center, Guatemala will go far.
En un momento dado, la credulidad no llega más lejos.	At a certain point, credulity has been stretched too far.
¡Compite contra tus amigos para ver que tren llega más lejos!	Compete against your friends to see whose train can get the furthest!
Pero es más fácil ya que llega más lejos en el esfuerzo.	But it becomes easier as he gets further into the effort.
Un perfume siempre llega más lejos que el propio perfume.	A perfume always goes beyond the perfume.
Llega más lejos y diviértete más con los scooters y las bicicletas eléctricas.	Go farther and have more fun with electric bikes and scooters.
Aquí tenemos el hardware multimedia que llega más lejos.	Here is hardware to take multimedia farther and to more places.
Si esto llega más lejos, vosotros os encargaréis, ¿entendido?	If it does go there, you take care of it, you understand?
Pero el particularismo nacionalista del régimen norcoreano incluso llega más lejos que esto.	But the nationalist particularism of the North Korean regime goes even further than this.
Tu presupuesto para imágenes llega más lejos.	Your image budget goes further.
Su proyecto recorre México año con año, y cada vez llega más lejos.	Her project goes all of Mexico year after year, reaching more cities every time.
Llega más lejos, más rápido.	Get further, faster.
Gracias a sus propiedades de rebote, una bola de golf llega más lejos que con cauchos convencionales.	Thanks to their outstanding rebound properties, a golf ball flies further than with conventional rubbers.
¡Sal al monte y llega más lejos!	Get out there and go farther!
Hay que hacer de Santa Claus llega más lejos posible, montado en su tabla de snowboard.	You have to make Santa Claus reaches the farther away possible mounted onto his Snowboard.
Por esta razón, ahora la iluminación estándar es más fuerte, llega más lejos y es más ancha.	This is why the standard lighting is now stronger, longer and wider.
Tu dinero llega más lejos con tarifas especialmente negociadas y un creciente número de propuestas de programas de viajes.	Your money goes further with specially negotiated rates and a growing roster of travel programs.
Llega más lejos con WheelDrive!	Goes further with wheeldrive!
O si lo prefieres, llega más lejos con su nuevo motor 1.0L EcoBoost®que ofrece un mejor rendimiento de combustible.	Or if you prefer, it goes further with its new 1.0L EcoBoost® engine that offers the best fuel efficiency.