llega caminando

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Se llega caminando al Palacio de Pedralbes y al Museo Thyssen.	The Palace of Pedralbes and the Thyssen Museum are within walking distance.
Desde allí se llega caminando alCastillo del Morro en unos 15 minutos.	From here you walk 15 minutes to reach El Castillo del Morro.
SAMAY está muy cerca del centro de la ciudad, se llega caminando apenas en 8 minutos.	SAMAY is very close to downtown, you get just walking in 8 minutes.
Habitaciones amplias y limpias. Ubicación buena, se llega caminando al centro.	Good Location, within walking distance to shopping and downtown attractions.
También hay una reserva de pingüinos, a la que se llega caminando en bajamar.	There is also a penguin rookery, which is accessed on foot during ebb tide.
En pocos minutos se llega caminando a la calle del funicular de Lavra y Glória.	The famous Lavra and Glória street funicular are accessible within a short walking distance.
Hay un puesto a dos cuadras de la calle M. Se llega caminando.	There's a stand two blocks over on M Street. You'll be able to walk to it.
Susi, de un poco más de tres años de edad, llega caminando y de la mano de su padre.	Susi, a little over three years of age, arrives walking and holding her father's hand.
Desde el mismo se llega caminando a una multitud de tiendas, cafés, bares, restaurantes, teatros y clubs.	You will be within walking distance to shops, cafes, restaurants, theatres and clubs.
Tiene fácil acceso, pues se llega caminando o en coche, cruzando el centro de Tibau do Sul.	Access is easy, by foot or by car, passing through the center of the town of Tibau do Sul.
El InterContinental Dubai Marina está frente al centro comercial Dubai Marina, al que se llega caminando por el paseo del puerto deportivo.	InterContinental Dubai Marina is facing Dubai Marina Mall along the Marina promenade.
El Pier 39 se llega caminando durante 15 minutos.Este San Francisco se encuentra a unos 10 minutos a pie del Muelle de los Pescadores.	The Pier 39 is reached by walking for 15 minutes.This San Francisco is located approximately 10 minutes walk from Fisherman's Wharf.
A los Centros Comerciales más eclécticos y con estilo como K11 Art Mall, iSquare, DFS Galleria e inclusive al Teatro IMAX se llega caminando.	The hippest most stylish malls such as K11 Art Mall, iSquare, DFS Galleria and even IMAX Theatre are all within walking distance as well.
A la Ciudad Vieja, la Ópera Nacional de Letonia (700 metros), el Parque Vermanes y la mayoría de las oficinas de gobierno y corporativas se llega caminando.	The Old Town, the Latvian National Opera (700 m), Vermanes Park and most of corporate and government offices are in a walking distance.
A la zona baja se llega caminando unos 15 minutos o mejor con el autobús de la estación que circula todo el día por la estación.	The lower zone is reachable by walking 15 minutes or better by the shuttle bus, that is circulating all day long through the ski resort.
En el área este, el primer templo es el Templo de Hércules, que podría haber sido construido en el siglo VI adC., y al que se llega caminando.	In the eastern area the first temple to find is the Temple of Hercules which may have been built in the 6th century BC. It is walkable.
Cala Mitjana es una playa virgen, a muy poca distancia de Cala Torta, donde siguiendo el camino que parte de la izquierda, se llega caminando unos 15 minutos.	Cala Mitjana is an unspoilt beach near Cala Torta, from where, following the track on the left, it is possible to walk to Cala Mitjana in 15 minutes.
Desde el hotel, en menos de 5 minutos se llega caminando al amplio y limpio Mar del Norte, y el bosque comienza inmediatamente después del pueblo.	From the hotel you walk in less than 5 minutes to the broad clean North sea range, and the forest starts immediately to the edge of the village!
Desde los barrios de Campo Marzio y Ludovisi se llega caminando cómodamente, pero si no conoces bien la zona o no tienes un buen mapa, preferirás usar el transporte público.	It is an easy walk from Campo Marzio and Ludovisi neighbourhoods, but you may want to take public transport if you do not know the neighbourhood well, or do not have a good map.
Salto de Jimenoa: Paseo a caballo por el entorno de Jarabacoa visitando el salto de Jimenoa, el más impresionante del área, se llega caminando por puentes colgantes hasta el mismo corazón del salto.	Jumping Jimenoa: Horseback riding through the surroundings of Jarabacoa visiting Jimenoa jumping, the most impressive of the area, is reached by hanging bridges to the very heart of the jump.