llado
- Ejemplos
A continuación se describen las principales actividades que estos grupos han desarro- llado desde la publicación del citado Plan. | The principal activities carried out by these groups since the publication of the Plan are described below. |
Después que el jugador logre esto, Lotus le pedirá al Tenno extraiga, habiendo ha llado la ruta hacia Teshin. | After the player accomplishes this, the Lotus will ask the Tenno to extract, having locked on to Teshin's route. |
Los sistemas educativos de muchos de los países más pobres del mundo apenas están empezando a experimentar las secuelas de una crisis que se originó en los sistemas financieros del mundo desarro- llado. | Education systems in many of the world's poorest countries are just starting to expe- rience the aftershocks of a crisis that originated in the financial systems of the developed world. |
Miquel Llado fue elegido Mejor Ejecutivo del año 2000, por la AED (Asociación Española de Directivos). | Miquel Llado was elected Spain's Best Executive 2000 by the Spain Business Association AED. |
En 1928 fue adquirida por el historiador Jaume Lladó i Ferragut. | In 1928 it was purchased by the historian, Jaume Lladó i Ferragut. |
Torrents Lladó y diversa para las exposiciones temporales. | Torrents Lladó and diverse themes in temporary exhibitions. |
La Casa Torrents Lladó es parcialmente accesible. | Casa Torrents Lladó is partially accessible. |
Bienvenidos a la web del Agroturismo Finca Son Lladó. | Welcome to the website of the holiday farm Agroturisme Finca Son Lladó. |
Joan Carles Lladó tiene su despacho. | Joan Carles Lladó has his office. |
El islote Lladó Norte está a 12 minutos de navegación desde SCUBA IBIZA. | At 12 minutes away from SCUBA IBIZA we will find the islet Lladó Norte. |
La Fundación J. Torrents LLadó se encarga de gestionar conjunto con el Gobierno Balear la Casa Museo. | Foundation J.Torrents LLadó manages together with the Balearic Government House Museum. |
El pueblo más cercano es Lladó, se encuentra a los pies de la montaña de Mare de Déu. | Our nearest village is Lladó which is nestled at the foot of the Mare de Déu Mountain. |
Sus herederos vendieron la finca a Joaquim Torrents Lladó en 1973, quien instaló allí su residencia y estudio. | In the year 1973 his heirs sold the property to Joaquim Torrents Lladó, who made it his residence and his studio. |
José Lladó, Presidente de la Asociación Colección de Arte Contemporáneo, es Doctor en Ciencias Químicas y Química Industrial. | José Lladó, Chair of the Asociación Colección de Arte Contemporáneo. He has a PhD in chemical sciences and industrial chemistry. |
Cardiorresonancia magnética tras infarto agudo de miocardio: valor en alza Guillem Pons Lladó Rev Esp Cardiol. | Cardiac Magnetic Resonance After an Acute Myocardial Infarction: a Rising Technique Guillem Pons Lladó Rev Esp Cardiol. |
La isla cuenta con un puerto natural con un muelle de Cala Lladó - pero se necesita un permiso para anclar allí. | The island has a small natural harbor with a jetty in Cala Lladó - but you need a permit to anchor. |
Carles Lombarte i Lladó Diplomado en Ciencias Económicas y Empresariales, especializado en la rama de márketing y un Posgrado en Habilidades Directivas. | Carles Lombarte i Lladó Graduated in Economic and Business Sciences, specialized in the marketing branch and a Postgraduate in Management Skills. |
El profesor Miquel Lladó considera que sí y da diez pistas que te ayudarán a incorporar el pensamiento estratégico en tu día a día. | Professor Miquel Lladó thinks so and gave 10 points to help you incorporate strategic thinking into your daily life. |
Según el sociolingüista Miquel Gros i Lladó, en la CAV está teniendo lugar el proceso de Reversing Language Shift (o RLS) más exitoso del planeta. | According to sociolinguist Miquel Gros i Lladó, the Basque Autonomous Community is witnessing the most successful process of Reversing Language Shift (RLS) in the world. |
La que fuera residencia y estudio del fallecido pintor catalán afincado en Mallorca Joaquim Torrents Lladó (1946-1993), en una mansión señorial del casco histórico. | This was the house and studio of the late Catalan artist Joaquim Torrents Lladó (1946-1993), who settled in Mallorca in a manor house in the historic quarter. |
