Liz

Guest [Janette Hoffman]: liz, can you please clarify your question?
Invitada [Janette Hoffman]: liz, ¿podría aclarar su pregunta por favor?
Guest [Janette Hoffman]: liz, each child has different triggers.
Invitada [Janette Hoffman]: liz, cada niño tiene factores provocantes distintos.
Participant [liz]: My doctor told me they can't.
Participante [liz]: Mi médico me dijo que no lo pueden.
Any idea where we can find your friend liz?
¿Alguna idea de dónde podemos encontrar a tu amiga Liz?
There's too many people here for the hornberger system, liz.
Hay mucha gente aquí para el sistema Hornberger, Liz.
Guest [Janette Hoffman]: liz, about 80% of children with asthma have allergies.
Invitada [Janette Hoffman]: liz, como el 80% de niños con asma tienen alergias.
I'm trying, liz lemon, but I can't concentrate.
Lo intento, Liz Lemon, pero no me puedo concentrar.
You weren't supposed to know that, liz, sorry.
Se suponía que no debías saber eso, Liz, lo siento.
Participant [liz]: Are there different types of asthma—such as physical, and so on?
Participante [liz]: ¿Hay distintos tipos del asma-como la física, etcétera?
Participant [liz]: Are these steroids or not?
Participante [liz]: ¿Son estos esteroides o no?
For more information or to schedule an interview, contact Elizabeth Muller: liz@berkeleyearth.org; +1-510-517-9936.
Si desea más información o programar una entrevista, contacte con Elizabeth Muller: liz@berkeleyearth.org; +1-510-517-9936.
You don't have to marry him, liz.
No tienes que casarte con él, Liz.
I'm pretty sure it wasn't liz.
Estoy casi seguro de que no fue Liz.
Ah, well, if you want a good "liz"... read this.
Bueno, si quieres orirreír, lee esto.
To be honest, liz, I just don't understand what she gets out of it.
Para ser honesto, Liz, no entiendo qué saca ella de esto.
To be honest, liz, I just don't understand what she gets out of it.
Para ser sincero, Liz, no entiendo qué saca ella de esto.
Participant [liz]: I heard allergies have a lot to do with asthma.
Participante [liz]: He escuchado que las alergias tienen mucho que ver con el asma.
I do more than talk to him, liz.
Hago mucho más que hablar, Liz.
Well, liz, I wish you all the best.
Bueno Liz, te deseo lo mejor.
You must be so proud of liz.
Debéis de estar tan orgullosos de Liz.
Palabra del día
el cementerio