living on the edge

Popularity
500+ learners.
And that's really a good example of living on the edge.
Y esto es realmente un buen ejemplo de vivir al límite.
This is what we call living on the edge.
Esto es lo que llamamos vivir al límite.
And the other day he said something about living on the edge.
Y la otra vez dijo algo sobre vivir en peligro.
Hey, this is what living on the edge looks like.
Oye, esta es la cara que tiene vivir al límite.
You're not living on the edge, you're taking up too much room.
Si no vives en el borde, estás ocupando demasiado espacio
Small States such as Papua New Guinea are already living on the edge.
Los Estados pequeños como Papua Nueva Guinea ya están viviendo en el borde.
We're not living on the edge, we're getting lost.
No estamos viviendo al límite, nos estamos perdiendo.
Smart, energetic and very perceptive people, who truly enjoy living on the edge.
Personas inteligentes, enérgicas y muy perceptivas, que realmente disfrutan vivir al límite.
Well, I like living on the edge.
Bueno, me gusta vivir al límite.
Okay, you're living on the edge, huh?
Bien, estás viviendo al borde, ¿sí?
We're living on the edge in our rations.
Vivimos al borde de las raciones.
I'm used to living on the edge.
Estoy acostumbrada a vivir al límite.
We're living on the edge.
Estamos viviendo en el borde.
We end up living on the edge, with lousy pay, insecure jobs and unemployment.
Terminamos viviendo en el margen, con sueldo pésimo, empleo precario y desempleo.
We're living on the edge.
Estamos viviendo en el borde.
This is a species living on the edge.
Esta es una especie en peligro.
You can replace 'josm-tested' with 'josm-latest ' if you like living on the edge.
Se puede reemplazar 'josm-tested' con 'josm-latest ' si le gusta vivir al límite.
I like living on the edge.
Me gusta vivir al límite.
The vast majority of our brothers and sisters there are living on the edge.
La gran mayoría de nuestros hermanos y hermanas viven en situaciones muy duras.
No. We just made a choice to stop living on the edge is all.
No, es que tomamos la decisión de dejar de vivir al límite.
Palabra del día
fresco