little-endian

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Encodes in UTF-16 format using the little-endian byte order.	Codifica en el formato UTF-16 con el orden de bytes Little-Endian.
They are stored as unsigned 8-bit integers, in little-endian byte order.	Se almacenan como enteros de 8 bits no firmados, en orden de bytes Little-Endian.
This is the first official release of Debian GNU/Linux for the 64-bit PowerPC (little-endian) architecture.	Esta es la primera versión oficial de Debian GNU/Linux para la arquitectura 64-bit PowerPC (little-endian).
This is the first official release of Debian GNU/Linux for the 64-bit MIPS (little-endian) architecture.	Esta es la primera versión oficial de Debian GNU/Linux para la arquitectura 64-bit MIPS (little-endian).
Port for RISC-V, a free/open ISA, in particular the 64-bit little-endian variant.	Adaptación para RISC-V, una ISA libre/abierta, en particular para la variante little-endian de 64 bits.
This port is little-endian, uses the N64 ABI, the MIPS64r1 ISA and hardware floating-point.	Está adaptación es little-endian, usa la ABI N64, la ISA MIPS64r1 y hardware de punto flotante.
All header fields with the length exceeding 1 byte use little-endian byte order.	Todos los campos de encabezado con una longitud que exceda 1 byte usa orden de byte little-endian.
The byte order may be either 1 or 0 to indicate little-endian or big-endian storage.	El orden de byte puede ser 0 o 1, para indicar almacenamiento tipo little-endian o big-endian.
In order to build the array, two copies of the master table are created in little-endian format.	Para crear la matriz, se crean dos copias de la tabla maestra en formato little-endian.
Multi-byte numbers are stored in little-endian notation, i.e., the lower byte is stored first.	Los números multibyte se almacenan en notación little-endian, es decir, el byte más bajo se almacena en primer lugar.
DEC Alpha and most PCs use Intel order (little-endian), then some byte swap may be required.	DEC Alpha, y la mayoría de los PC utilizan para Intel (little-endian), a continuación, algunos de intercambio de bytes puede ser requerida.
For less common architectures like 64-bit PowerPC (little-endian), your best option is to ask on the debian-powerpc mailing list.	Para arquitecturas menos habituales como es el caso de 64-bit PowerPC (little-endian), su mejor opción es preguntar en la lista de correo debian-powerpc.
If you are importing 16-bit or 32-bit Unicode (UCS-2, UTF-16, or UCS-4) files, you can also switch between little-endian and big-endian byte order.	Si el archivo que desea importar es Unicode de 16 o 32 bits (UCS-2, UTF-16 o UCS-4), también puede elegir entre un orden de bytes little-endian o big-endian.
SUSE Linux Enterprise Server takes advantage of IBM POWER8 processor-based hardware optimizations that include support for little-endian Linux applications running on simultaneous multithreaded (SMT8) and PowerKVM environments.	SUSE Linux Enterprise Server aprovecha las optimizaciones del hardware de IBM POWER8, incluyendo el soporte de aplicaciones Linux little-endian ejecutándose en entornos con threads simultaneos (SMT8) y PowerKVM.
The data format is simple: You should send the packet length (a two-byte unsigned integer in the standard little-endian byte order) followed by the packet itself.	El formato de datos es simple: Debería enviar el largo del paquete (un entero sin signo de dos bytes en el orden de byte little-endian estándar) seguido por el paquete en sí.
Use our Bug Tracking System to report any problems; make sure to mention the fact that the bug is on the 64-bit PowerPC (little-endian) platform using the Linux kernel.	Utilice nuestro sistema de seguimiento de fallos para informar cualquier problema; asegúrese de indicar que el problema se encuentra en la plataforma 64-bit PowerPC (little-endian) usando el núcleo Linux.
Use our Bug Tracking System to report any problems; make sure to mention the fact that the bug is on the 64-bit MIPS (little-endian) platform using the Linux kernel.	Utilice nuestro sistema de seguimiento de fallos para informar cualquier problema; asegúrese de indicar que el problema se encuentra en la plataforma 64-bit MIPS (little-endian) usando el núcleo Linux.
The little-endian and big-endian byte orders are also known as Network Data Representation (NDR) and External Data Representation (XDR), respectively.	Los órdenes de byte little-endian y big-endian son también conocidos como Representación de Datos de Red (Network Data Representation (NDR)) y Representación Externa de Datos (External Data Representation (XDR)), respectivamente.
Among the changes, Debian now sports two new architectures—arm64 for 64-bit ARM processors, and ppc64el for little-endian 64-bit PowerPC processors (designed by IBM and licensed to various manufacturers via the OpenPOWER foundation).	Entre los cambios, Debian ahora soporta dos nuevas arquitecturas — arm64 para procesadores ARM de 64 bits, and ppc64el para los procesadores PowerPC de 64 bits little-endian (diseñados por IBM y licenciados a varios fabricantes a través de la Fundación OpenPOWER).
In Version $01 the three bytes following the $00 give (in Little-Endian format) the number of CPU Cycles (without a multiplyer of 8) that will pass by before the next pulse comes along.	En la versión $01 los tres valores siguientes al $00 dan (en formato Little-Endian) el número de ciclos de CPU (sin multiplicar por 8) que pasarán antes de que el siguiente pulso llegue.