lingua
Spanish and Quichua, the lingua franca of the Inca Empire. | Español y el Quichua, la lengua franca del Imperio Inca. |
Among all these languages, English is the lingua franca. | Entre todos estos idiomas, el ingles es la lengua franca. |
Who determines that English should be our lingua franca? | ¿Quién determina que el inglés debe ser nuestra lengua franca? |
The idea that English is the global lingua franca is false. | La idea de que el inglés es la lingua franca mundial es falsa. |
Even social media won't be able to create a real lingua franca. | Los medios sociales incluso ganados ' ser capaz de crear una verdadera lingua franca. |
A lingua franca for various regional and intenrational fora is strongly needed. | Es realmente necesaria una lengua franca para varios foros regionales e internacionales. |
English is recognized as the lingua franca of scholarly communication. | El inglés es reconocido como la lingua franca de la comunicación de la ciencia. |
The special Chrome edition uses HTML5, the new lingua franca for web apps. | La edición especial de Chrome utiliza HTML5, la nueva lingua franca para las aplicaciones Web. |
English is the lingua franca. | El inglés es la lengua franca. |
The symbolic framework of traditional religiosity can be the lingua franca of the dominated. | El marco simbólico de la religiosidad tradicional puede ser la lengua franca de los dominados. |
Dutch is the official language and Sranan Tongo is the lingua franca. | El neerlandés es el idioma oficial y el sranan tongo es la lengua franca. |
The world and all its culture reduced to bits, the lingua franca of all media. | El mundo y toda su cultura reducida a bits, la lengua franca de todos los medios. |
This was merely a lapsus lingua. | Fue un simple lapsus lingua. |
Dutch is the official language and Sranan Tongo is the lingua franca. | El idioma oficial es el holandés: la lengua franca es el sranan tongo. |
Long live lingua democratica. | Larga vida a la lengua democrática. |
It looks like English is the global lingua franca or even the language of the Universe. | Parece que el inglés es la lengua franca mundial o incluso el lenguaje del universo. |
Translation into the lingua franca (English) brings risks of mistranslation, confusion, and misunderstanding. | La traducción a la lengua franca (el inglés) conlleva el riesgo de traducción errónea, confusión y mala interpretación. |
Plan your visit for Wednesdays, when English is pretty much the lingua de franca. | Planea tu visita para un miércoles, el día que el inglés es prácticamente la lengua franca. |
English is called lingua franca currently and it will be for many more decades, maybe centuries. | El ingles es la lengua franca actual y lo será por muchas décadas aun, probablemente siglos. |
So, would you like to join our fabulous lingua team of translators from all over the world? | Entonces, ¿te gustaría formar parte de nuestro fabuloso equipo Lingua con traductores de todo el mundo? |
