lineas largas

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Líneas largas, horizontales y limpias crean una apariencia sencilla y contemporánea.	Long, clean horizontal lines create a simple and contemporary look.
Examinamos las venas de nuestros propios brazos y descubrimos que eran como líneas largas y delgadas.	We examined the veins in our own arms and discovered that they were long thin lines.
Pregunta: ¿Las deformaciones son líneas largas y bien definidas que cubren varios granos o incluso toda la muestra?	Question: re the deformations long, well-defined lines, covering several grains or even whole sample?
Pregunta: ¿Las deformaciones son líneas largas y bien definidas y profundas que cubren varios granos de manera, a veces, interrumpida?	Question: Are the deformations long, blunt lines, covering several grains, maybe with interruptions?
La madera necesitaba ensambles, era densa, y había que mantener su grosor en lugares donde él quería líneas largas y delgadas.	Wood necessitated joints, was dense and had to remain thick in places where he wanted long, lean lines.
Habiendo sido fuertemente influenciado por Vincent van Gogh, Stefan utiliza esta técnica moderna para dibujar las pinceladas rápidas de los impresionistas en líneas largas y curveadas.	Having been greatly influenced by Vincent van Gogh, Stefan utilizes this updated technique to draw the quick strokes of the impressionists into long curvy lines.
La líneas largas y finas que se encuentran en el margen superior e inferior del cuerpo de la vela son los apéndices, llamados también sombras.	The long thin lines above and below the body of the candle are the wicks (also called shadows or tails).
Desgaste irregular de Spanx, sin embargo, es un gran método para producir al instante las líneas largas y delgadas que son necesarios para verse bien en la ropa de los hombres, ya sea luciendo traje formal casual o más.	Irregular wear of Spanx, nevertheless, is a great method to instantly produce the long, lean lines which are necessary for looking good in men's clothing, whether sporting casual or more formal attire.
Las líneas largas y sencillas y el exterior de ante suave, junto a la silueta inspirada en el tenis, hacen de las zapatillas Caracal tus zapatillas modernas imprescindibles tanto para llevar en la cancha como fuera de ella.	The long and simple lines and the soft suede exterior, together with the tennis-inspired silhouette, make Caracal sneakers your modern sneakers essential for both on and off the court.
Me voy para otro día, una discusión acerca de por qué la U.S. consulados no solo va a emitir visas temporales disponibles para las personas que esperan en las líneas largas de residencia permanente, asumiendo que no es ni siquiera una visa temporal disponibles.	I'm leaving for another day, a discussion about why the U.S. consulates won't just issue available temporary visas to people waiting in the long permanent residence lines, assuming there is even a temporary visa available.
TAILANDIA Y ARGENTINA cuestionaron la viabilidad del acceso de la industria pesquera de baja escala a alta mar. Hazin enfatizó que se puede transferir una amplia serie de tecnologías, entre ellas la tecnología de líneas largas y el sistema de posicionamiento global.	THAILAND and ARGENTINA questioned the viability of the small-scale fishing industry's access to the high seas, with Hazin emphasizing that a wide array of technology can be transferred, such as longline and global positioning system technology.
En toda apariencia del caballo, prevalecen las líneas largas.	In all appearance of the horse, long lines prevail.
Los polímeros son cadenas de átomos dispuestas en líneas largas y delgadas.	Polymers are chains of atoms arranged in long, thin lines.
El script contiene algunas líneas largas, piensa si tu puedes modificarlo.	The script has some long lines; mind them if you modify it.
Roland: (Dibuja varias líneas largas sosteniendo el lápiz en la mano izquierda).	Roland: (Making several long lines with pencil held in left hand.)
Él ama las líneas largas trazadas como expresión de su propia libertad interna.	He loves the long-led lines as an expression of his own inner freedom.
Cambios recientes Las líneas largas en los bloques de código ahora se ven mejor.	Recent changes Long lines in code blocks now look better.
Los pensionistas se alinearon en líneas largas fuera de la oficina de correos.	The pensioners lined up in long lines outside the post office.
La pesca de palangre despliega líneas largas de hasta 100 km con 20.000 ganchos.	The longline fisheries deploying up to 100 km long lines with 20,000 hooks.
Note como se han justificado las líneas largas, para encajar dentro de la página.	Notice how long lines are wrapped to fit inside the page.