linea argumental
- Ejemplos
Gráficos, línea argumental y montones de edificios y unidades. Muy recomendable. | Graphics, storyline and lots of buildings and units. Highly recommended. |
La Comisión no está de acuerdo con esta línea argumental. | The Commission does not accept this reasoning. |
La Comisión no está de acuerdo con esta línea argumental. | The Commission cannot follow this reasoning. |
Los peticionarios presentan la misma línea argumental de las peticiones antes mencionadas. | The petitioners' arguments take the same line as the petitioners referred to above. |
Esto quiere decir que la línea argumental no está solo compuesta por sucesos y actos consecutivos. | This means that the storyline is not composed just of succeeding events or actions. |
Una vez que tenía decidido como acababa la línea argumental de Esperanza, comencé a trabajar las otras historias. | Once I had decided how Esperanza's storyline finished, I started to work on the other stories. |
La duodécima expansión de Magic, Tempestad, consta de 350 cartas y continúa con la línea argumental iniciada en El Vientoligero. | The twelfth Magic expansion, Tempest features 350 cards and continues the storyline started in Weatherlight. |
En esta entrega podremos experimentar una nueva línea argumental, que cuenta con un motor gráfico mejorado espectacularmente y muchos nuevos elementos de juego interesantes. | This release we can experience a new storyline, which features a dramatically improved graphics engine and many new items interesting game. |
La mayoría de las veces, esta línea argumental está justo debajo de nuestra conciencia, y debido a eso, cumplimos sus órdenes sin pensar. | Most of the time, this storyline stream is just below our consciousness, and because of that, we mindlessly carry out its bidding. |
Philip Sheppard compuso la música de la línea argumental de Kara, Nima Fakhrara se encargó de la de Connor y John Paesano, de la de Markus. | Philip Sheppard produced music for Kara's plotline, Nima Fakhrara handled Connor, and John Paesano took on Markus. |
Mientras la línea argumental principal está llena de grandes misiones e intrigantes personajes hay montones de escenarios únicos que encontrarás simplemente explorando el mundo. | While the main storyline is packed with great missions and intriguing characters, there are plenty of unique scenarios you'll encounter while simply exploring the world. |
Tenemos necesidad de la industria como una línea argumental a continuación, lo primero que debe hacer es comprobar cómo el formato de Google Earth para las líneas. | We need to plot the industry like a line, then first thing to do is check how the format of Google Earth for lines. |
El' intensidad de la línea argumental de Meredith fue relevado por parejas peleas Bailey/Ben y Richard/Catherine y coqueteando con Callie el policía (apoyo para usted! | The' intensity of Meredith's storyline was relieved by bickering couples Bailey/Ben and Richard/Catherine and by flirting with Callie the policeman (support for you! |
Si bien la mayoría de los superhéroes de Marvel tienen su propio cómic y línea argumental, con frecuencia sus vidas se entrelazan en el Universo Marvel, en el que todos coexisten. | While most Marvel superheroes have their own comic book and storyline, their lives often intertwine in the Marvel Universe in which they all co-exist. |
Basado en el legendario propiedad Transformers de Hasbro, el juego lleva a los jugadores en una acción llena intensa aventura, que sigue una línea argumental similar a la de la película. | Based on Hasbro's legendary Transformers property, the game takes players on an intense, action packed adventure that follows a similar storyline to that of the movie. |
Aunque el tema principal de la película es petróleo, su línea argumental es el heroísmo de los trabajadores petroleros costa afuera de Azerbaiyán, las búsquedas, la pasión por la innovación, la intencionalidad creativa. | Though the main topic of the film was oil, the plotline demonstrated the heroic deeds of Azerbaijani sea oilmen, their searches, innovative and creative acts and inspiration. |
Esta línea argumental básica aparece entretejida con una narración en tiempo presente que va comentando el texto en su desarrollo y nos habla de los acontecimientos que rodean al narrador de los años de infancia. | This main storyline is interwoven with a contemporary narrative which comments on the text as it unfolds and tells of the events surrounding the writing of the childhood narrative. |
Críticas similares pueden mover la línea argumental de Minnick: Si nos vamos a encontrar una excusa para liquidarlo, sono d'accordo; Si tenemos que darnos cuenta que siempre había sido Richard derecha, sono d'accordo. | Similar criticisms can move the storyline of Minnick: If we're going to find an excuse to liquidate it, I agree; If we have to realize that he had always been right Richard, I agree. |
Jackson, por su parte, Está trabajando duro para hacer lo correcto sin sobrepasar los límites invisibles que existen entre ellos, por lo tanto sentar las bases de lo que será su línea argumental cuando regresan al primer plano. | Jackson, for its part, It is working hard to do the right thing without exceeding the invisible boundaries that exist between them, so laying the foundations of what will be their storyline when they return to the foreground. |
Star Wars Battlefront: Renegade Squadron es un proyecto totalmente nuevo en la saga Battlefront exclusivamente para la PlayStation Portable, diseñado para ofrecer una línea argumental completamente nueva en el modo de un solo jugador y extremadamente robustas opciones multijugador de PSP. | Star Wars Battlefront: Renegade Squadron is an all-new project in the Battlefront saga exclusively for the PlayStation Portable, designed to offer an all-new storyline in the single-player mode and extremely robust PSP multiplayer options. |
