Es un recorrido deportivo para expertos, un torrente de montaña, agua limpida, todo en un cuadro excepcional. | A sportive course for canyons experts, a mountain onrush, a limpid water, all of this in stunning settings. |
La atmosfera única de limpida naturaleza esta rodeada por colinas, llena de bosques de abedules y enebros, y amplios campos. | The unique atmosphere of clean nature is surrounded by hills, filled with birch and juniper forests, and vast fields. |
La Argentina nos entrega otra de sus excelentes peliculas, emocionante, ofreciendo una mirada limpida sobre los sentimientos de un padre que trata de conciliar su amor y los problemas de un medio social poco recomendable. | Argentina still reserves to us an excellent film with this Oso moving, offering a glance purified on the feelings of a father having to reconcile his love and the problems of a not very advisable medium. |
Los diferentes premios y certificados de calidad dados a Limpida son el recone ocimiento a la desicion tomada por la empresa en la elección del camino de la excelencia. | Several prizes and quality certificates achieved by Límpida are public acknowledgment of our decision to walk the excellence road. |
La playa tiene una arena no es muy fina, un'acqua limpida e bei fondali. | The beach has a sand is not very thin, un'acqua limpida e bei fondali. |
