liliputiense

Diccionario
Ejemplos

Eso me hace sentir un poco liliputiense.	That makes me feel a trifle lilliputian.
Eso me hace sentir como un insignificante liliputiense.	That makes me feel a trifle lilliputian.
Allí se enamora de una bailarina liliputiense, que es abominablemente maltratada por el rey.	There he falls in love with a Lilliputian ballerina, who is terribly mistreated by the king.
Pero aquí es necesario llegar: aquí un bonsai con jardín, que se siente claramente como Gulliver en un bosque liliputiense.	But here it is necessary to come: here a wonderful garden bonsai, which clearly feel like Gulliver in a Lilliputian forest.
O por una elaboración liliputiense, que tiende a llevar el vino a unidades que se cuentan en un puñado de hileras y barriles.	Or by a Lilliputian elaboration, which tends to mean that the wine is in countable units in a handful of rows and barrels.
Mucho complemento es necesario para que ese presupuesto liliputiense crezca hasta cubrir las necesidades básicas de un ser humano.	It would take a tremendous increase for this Lilliputian budget to grow to the point where it could provide for basic human needs.
Sacaste una nota altísima en los exámenes de acceso. Esquías, eres voluntaria y una feminista interseccional que utiliza perfectamente el término "liliputiense".	You got a 4.7, perfect SAT scores, you ski, you volunteer, who seamlessly uses the word "Lilliputian" in conversation.
Patrón de ganchillo gratis tapiz cestas liliputiense de homemade@myplace, un gran pequeño proyecto para comenzar a practicar la técnica de tapiz de ganchillo!	Lilliputian baskets free tapestry crochet pattern from homemade@myplace, a great little project for beginning to practice the technique of tapestry crochet!
El puer ludens, el homúnculo, el liliputiense, el niño jugando y riendo - estas son insinuaciones de lo inconsciente, que el ego femenino es capaz de abrazar, comprender y abarcar.	Puer ludens, homunculus, Lilliputian, the playing and laughing child - these are intimations of the unconscious which the female ego is capable of embracing, understanding, and encompassing.
Visto desde semejantes dimensiones celestiales, con todo el debido respeto, qué tan liliputiense debe ser el carácter arrogante del gobierno de los Estados Unidos en la Casa Blanca y de todos los magnates corporativos a nivel global!	Seen from such celestial dimensions, with all due respect, how Lilliputian must be the arrogant character of the United States administration in the White House and of all the global corporate moguls!
Ya no soy Liliputiense.	I'm not Lilliputian anymore.
La arena principal de la lucha no será, desde luego, esa bañera liliputiense que se llama Mar Mediterráneo, ni siquiera el Océano Atlántico, sino la cuenca del Pacífico.	The principal arena of struggle will, of course, not be that Lilliputian bath-tub, the Mediterranean, nor even the Atlantic Ocean, but the basin of the Pacific.
Tu Liliputiense, vas a venir conmigo.	You. Lilliputian, you are going with me.