- Ejemplos
No use ligueros ni medias ajustadas alrededor de las piernas. | Do not wear garters and tight stockings around the legs. |
Evite usar ropa o ligueros apretados alrededor de los muslos. | Avoid wearing tight clothing or garters around your thighs. |
Puedes usar ligueros bajo los pololos para sostenerlas si es necesario. | Wear garters under your bloomers to hold them up, if necessary. |
Thompkins firma dobles dígitos en anotación en todos sus partidos ligueros. | Thompkins has scored double digits in all his league games. |
Por su diseño están pensadas para que las utilices con los ligueros. | By design they are designed so you use them with the garters. |
Los ligueros de Obsessive ponen un punto picante incluso a los modelitos más tradicionales. | The garters of Obsessive put a spicy point even the most traditional outfits. |
Atenta a los detalles de los ligueros y de la parte del escote. | Attentive to the details of the garters and the part of the neck. |
Tampoco yo; de hecho, ¿qué son los ligueros? | Neither do I, as a matter of fact. What good are garters...? |
¿Nunca habíais visto a nadie con ligueros antes? | Didn't you ever see a guy with a pair of garters on before? |
Un body, unas medias, unos ligueros. | A body, stockings, a garter belts. |
El corset está provisto de ligueros para que puedas completar tu look con otro tipo de accesorios. | The corset has garters so that you can complete your look with other accessories. |
Ni unas medias ni unos ligueros sino todo junto, como una única prenda de extrema sensualidad. | Or a half or a few garter belts but all together as a single garment extreme sensuality. |
Eso es porque, en esencia, es una acertada combinación entre un body, un corset y unos ligueros. | That is because, in essence, is a successful combination of a body, a corset and some garters. |
¿Te encanta el efecto visual que crean unos ligueros, pero no terminas de sentirte cómoda con ellos? | Do you love the visual effect that creates a few garter belts, but you end up not feel comfortable with them? |
Simplemente tienes que escoger uno de tus vertidos favoritos, uno de nuestros ligueros y tus tacones más altos. | You simply have to choose one of your releases Favorites, one of our garters and your heels. |
Medias y ligueros son dos complementos de vestuario tan compatibles que la marca ha optado por considerarlos como una unidad. | Stockings and garter belts are two costume accessories so compatible that the brand has opted to consider them as a unit. |
Corsés, cinturillas, tirantes, ligas, ligueros y artículos similares y sus partes, incluso de punto | Corsets, corset-belts, suspender belts, braces, suspenders, garters and the like, and parts thereof, whether or not knitted or crocheted |
Corsés, cinturillas, tirantes, ligas, ligueros y artículos similares, y sus partes, incluso de punto | Corsets, corset-belts, suspender belts, braces, suspenders, garters and the like, and parts thereof, whether or not knitted or crocheted |
Esto fue significativo, porque los jugadores del Leeds han corrido más que en los encuentros ligueros que disputaron durante la temporada anterior. | This was significant, because the Leeds players have run more than in the league games they played during the previous season. |
Además de los compromisos ligueros, habrá al menos un partido más que añadir al calendario de invierno. | In addition to the Premier League commitments, there will be at least one more game to be added to the winter schedule. |
