light meter

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

This light meter can also be used by untrained persons.	Este luxómetro puede ser usado también por personal no instruido.
Digital light meter for illuminance measurement (LUX) Measuring.	Luxómetro digital para medida de la iluminancia (LUX).
You don't need a light meter, the woman is glowing.	¿Qué estás haciendo? No necesitamos un fotómetro, la mujer está encendida.
There is a potential 10-15% margin of error with my light meter, but you get the idea.	Hay un margen potencial 10-15% del error con mi fotómetro, pero consigues la idea.
Use a light meter to determine the light intensity falling on the Grätzel cells.	Utilice un fotómetro para determinar la intensidad de luz que cae cobre la celda de Grätzel.
Measuring these phenomena requires a space telescope with a very precise photometer (or light meter).	La medición de estos fenómenos requiere el uso de un telescopio espacial que disponga de un fotómetro (medidor de luz) muy preciso.
The way to measure this is at a normal angle to the LED screen (i.e. in front) using a light meter.	La manera de medir esto está a un ángulo normal de la pantalla (es decir en frente) usar un fotómetro.
Increasingly, the light meter is also used to test lighting in workplaces, in the decoration of shop windows and by designers.	También se utiliza el luxometro para determinar la iluminación en puestos de trabajo, decoraciones de escaparates y por parte de diseñadores.
Image courtesy of ESA Measuring these phenomena requires a space telescope with a very precise photometer (or light meter).	La medición de estos fenómenos requiere el uso de un telescopio espacial que disponga de un fotómetro (medidor de luz) muy preciso.
It is possible to display the percentage by introducing a reference value in the light meter to make the measurement analysis easier.	Introduciendo en el luxómetro un valor indicativo puede leer el valor en porcentaje, lo que le facilita la evaluación de la medición.
Digital light meter package contains light sensor (silicon photoreceptor, photo detector) and counting unit (unit for device control and measurements processing).	El paquete del luxmetro digital incluye el sensor de luz (fotoelemento de silíceo, foto detector) y el dispositivo de cálculos (bloque de control del dispositivo y de trabajo con las mediciones).
When I was 10, Dad decided to lend me his old Voigtlander - with aperture, speed but no light meter, it always left me guessing.	Cuando tenía 10 años, mi papá decidió prestarme su vieja Voigtlander, con la que podía controlar la apertura y la velocidad, pero no tenía fotómetro, siempre tenía que adivinar.
The PCE-L 100 light meter has a wide measurement range from 0.001 up to 300 klx divided in three different measurement ranges, and can be changed from manual to automatic mode.	El medidor de luz dispone de un amplio rango de medición de 0,001 a 300 klx que se divide en tres rangos de medición, y que puede cambiar de forma manual o automática.
The PCE-L 100 light meter has a wide measurement range from 0.001 up to 300 klx divided in three different measurement ranges, and can be changed from manual to automatic mode.	El detector de luz dispone de un amplio rango de medición de 0,001 a 300 klx que se divide en tres rangos de medición, y que puede cambiar de forma manual o automática.
Thanks to its high accuracy, its price and its durability, the PCE-L 100 light meter is used in many professional sectors where a precise light wave measuring instrument is required.	Gracias a la alta precisión del luxometro de intensidad luminosa, su uso multifuncional de larga vida y su precio atractivo, el luxometro PCE-L 100 es usado en muchos sectores profesionales donde se exige un instrumento de precisión.
Sine-wave grating charts test both near and far contrast sensitivity using an accompanying light meter to standardize light levels. By standardizing light levels for the chart, it is possible to standardize contrast sensitivities, an important consideration not found in some light boxes.	Las tablas de Gradillas de Onda Senoidal evalúan tanto la sensibilidad de contraste cercana como lejana utilizando un medidor de luz incorporado para estandarizar la sensibilidad de contraste, una consideración importante que no se encuentra en algunas cajas de luz.
The photographer used a light meter to determine the amount of lux.	El fotógrafo usó un fotómetro para determinar la cantidad de lux.
Get my light Meter off the kitchen table.	Tráete el medidor de luz que está en la mesa de la cocina.
Light meter package also contains protective case which allows fixing it on the belt or hanging on the hand strap.	El paquete del luxmetro digital incluye la funda protectora que permite ponerse el luxómetro sobre el cinturón o colgarlo con la correa.
Light Meter–Measures light's intensity and gauges the amount of light in a given scene; used to determine the proper aperture and shutter speed to use.	Fotómetro: mide la intensidad de la luz e indica la cantidad de luz en una escena concreta; se utiliza para calcular la apertura y la velocidad del obturador adecuadas.